Debem BOXER Série Mode D'emploi page 60

F
BOXER 502 AISI 316
5b
17
11
5
17a
23
3
29
26
5b
11
17
5
17a
POS.
1 Bloc central
2 Bride côté air
3 Corps pompe
4a Collecteur aspiration
4b Collecteur de refoulem.
5 Siège sphère
5b Cage guidesphére
6 Arbre
7 Silencieux
8 Plateau intérieur
9 Ressort Belleville
10 Capuchon
11 Sphère
12 Membrane intèrieure
13 Membrane extérieure
17 Joint siège sphère inf.
17a Joint siège sphère sup
19 Echangeur
21 Entretoise
23 Ecrou
25 Vis centrale
26 Vis corps pompe
28 Vis pour collecteur
29 Rondelle
45 Support
46 Vis
47 Écrou bridé x centrale
48 Brocher
www.debem.it
GB
1
2
19
21
9
9
8
12
13
10
23
29
28
45
DESCRIPTION
BOXER 502 AISI 316
28
29
29
4b
23
3
10
13
8
12
9
9
21
48
7
6
23
47
4a
29
28
45
46
46
DESCRIPTION
Main block
Flange air side
Pump casing
intake manifold
delivery manifold
Ball seat
Ball runner cage
Shaft
Silencer
Internal cap
Belleville washer
Cap
Ball
Internal diaphragm
External diaphragm
Ball seat packing low
Ball seat packing up
Exchanger
Spacer
Bolt
Central screw
Pump casing screw
Manifold screw
Washer
Support
Screw
Flanged nut for central
Pin
60
25
29
2
23
5b
17
11
5
17a
26
29
23
5b
11
17
5
17a
Quantité
Quantity