I: Inspecter, vérifier, nettoyer,
régler, lubrifier, remplacer au
besoin
N: Nettoyer
L: Lubrifier
R: Remplacer
SUSPENSION
Bras oscillant
(2)
Amortisseurs
(2)
Bras triangulaires
FREINS
Liquide de frein (avant et arrière)
(2)
Câble de frein
(6)
Plaquettes de frein
Système de freinage (disques,
boyaux, etc.)
(6)
CARROSSERIE/CHÂSSIS
Zone moteur
Châssis
État de l'attelage et de la rotule
(si installés)
Fixations du châssis
Fixation du siège
Nettoyage et protection du
véhicule
(1)
Doit être effectué par un concessionnaire autorisé de VTT Bombardier. La
première séance d'entretien est essentielle; il ne faut pas la négliger.
(2)
Élément d'inspection de préutilisation.
(3)
Toutes les 100 heures, vérifier la concentration du liquide de refroidisse-
ment.
(4)
Plus souvent lorsqu'on l'utilise dans des endroits poussiéreux, sablonneux,
enneigés ou boueux, ou encore en condition mouillée.
(5)
S'assurer que l'écartement des électrodes de bougie est adéquat.
(6)
La vidange du liquide de frein ou toute autre réparation du système de
freinage doit être faite par un concessionnaire autorisé de VTT Bombardier.
______________________
90
Vérif.
après
10 h ou
30 jours
ou 200 km
(125 m.)
(6)
25 h ou
50 h ou
500 km
1000 km
(310 m.)
(620 m.)
(1)
I
I
I
I
(4)
N
À CHAQUE RANDONNÉE
À CHAQUE RANDONNÉE
N
TOUTES LES
100 h ou
200 h ou
1 an ou
2 ans ou
2000 km
4000 km
(1250 m.)
(2485 m.)
I
I
R
I
I
N
I
I
(4)
À
effectuer
par
Client
Client
Client
Client
(6)
Client
Client
Client
Client
Concess.
Client
Client
Client
Client