Publicité
ATTENTION:
le VTT si la chaîne d'entraînement
est trop lâche ou trop serrée, car les
composants du système d'entraîne-
ment pourraient subir de graves
dommages.
Une fois le réglage effectué, répéter
l'opération ci-dessus pour vérifier la
flèche plusieurs fois à différents en-
droits sur la chaîne.
Remplacement
La chaîne installée sur le véhicule,
mesurer la distance qui sépare 13
de ses maillons, du centre de la pre-
mière goupille au centre de la treiz-
ième. Remplacer la chaîne si la dis-
tance est supérieure à celle spécifiée
ci-dessous. S'adresser à un conces-
sionnaire autorisé de VTT Bombardier.
V02H01Y
A. 404 mm (15-29/32 po)
Glissière de chaîne
d'entraînement
Vérifier la glissière de chaîne d'en-
traînement à chaque randonnée.
Remplacer la glissière lorsqu'elle est
usée.
S'adresser à un concessionnaire au-
torisé de VTT Bombardier pour la faire
remplacer.
Pignon menant et pignon mené
Vérifier que l'essieu à pignon menant
et le pignon mené ne sont pas défor-
més, usés ou endommagés.
Ne jamais conduire
A
V02H02Y
1. En bon état
2. À remplacer
ATTENTION:
l'essieu à pignon menant et le
pignon mené pour éviter que la
chaîne et le pignon menant ne
s'usent prématurément.
une nouvelle bague de retenue
chaque fois qu'un pignon est en-
levé.
REMARQUE:
d'entraînement pour que sa lèvre
pointe vers l'extérieur du véhicule.
Roue
Il faut parfois retirer les écrous de
roue et enduire les goujons de lu-
brifiant antigrippage pour faciliter la
dépose. Surtout quand on utilise le
véhicule à proximité d'eau salée ou
dans la boue. Enlever un écrou à la
fois, lubrifier et resserrer à 70 N•m
(52 lbf•pi).
État des roulements et des
douilles de roue
Tenir la roue par le rebord supérieur,
puis tirer et pousser afin de sentir le
jeu. Si l'on constate un jeu, s'adresser
à un concessionnaire autorisé de VTT
Bombardier.
_____________________
Remplacer la chaîne,
Installer
Installer le pignon
1
2
103
Publicité
