Publicité
UTILISATION
sance non réalisées par le constructeur du
véhicule.
▷
Toute modification du réseau de bord du
véhicule, par exemple sur des boîtiers élec-
troniques, non effectuée par le constructeur
du véhicule, peut entraîner une panne de
l'installation.
▷
L'installation s'exécute uniquement lorsque
l'autorisation a été accordée.
▷
L'installation peut durer entre 20 et 30 mi-
nutes.
▷
Il est impossible d'interrompre l'installation.
▷
Le véhicule est inutilisable pendant l'instal-
lation.
▷
Il est possible de quitter le véhicule pendant
l'installation.
▷
En raison de l'installation, le véhicule n'est
plus rechargé.
▷
Une fois l'installation terminée, il se peut
que la recharge du véhicule ne se poursuive
pas automatiquement.
Conditions préalables pour
l'installation
▷
Le niveau de charge de la batterie du véhi-
cule est suffisant.
▷
La température extérieure dépasse -10 ℃.
▷
Le véhicule se trouve à l'horizontale.
▷
Les feux de détresse sont éteints.
▷
Le levier sélecteur est en position P.
▷
Le moteur est coupé et suffisamment froid.
Le cas échéant, suivre les remarques concer-
nant les autres conditions préalables qui s'affi-
chent sur l'écran de contrôle.
Si les conditions préalables ne sont pas rem-
plies, par exemple un niveau de charge suffi-
sant de la batterie du véhicule, l'installation de
la mise à niveau n'est pas proposée.
Être attentif à une offre d'installation, par
exemple après un long chargement de la bat-
terie.
68
BMW Remote Software Upgrade
Online Edition for Part no. 01405A5DC13 - VI/22
Préparer le véhicule
▷
Garer le véhicule en toute sécurité hors de
la voie publique.
▷
La couverture réseau doit être garantie afin
de pouvoir par exemple envoyer un mes-
sage d'erreur au constructeur du véhicule
en cas d'interruption de l'installation.
▷
Fermer les vitres.
▷
Fermer le toit ouvrant en verre.
▷
Fermer le compartiment à bagages.
▷
Retirer les appareils qui consomment de
l'énergie, par exemple le téléphone porta-
ble.
▷
Dételer la remorque ou le porte-charge.
▷
La clé du véhicule doit se trouver dans le
véhicule pour autoriser l'installation.
▷
Éteindre l'éclairage extérieur.
▷
Retirer les appareils branchés sur la prise
de diagnostic embarqué.
Installation immédiate
Une fois toutes les conditions préalables réu-
nies, la mise à niveau peut être installée immé-
diatement.
1.
« MENU »
2.
« Toutes les applis »
3.
« Réglages du système »
4.
« Remote Software Upgrade »
5.
« Démarrer la MAN maintenant »
6.
Suivre les instructions sur l'écran de con-
trôle.
Installation avec minuterie
À la fin du trajet, une minuterie permet
d'installer automatiquement la mise à niveau
à un moment précis, par exemple la nuit.
Une installation ultérieure peut être pertinente
Publicité
