Publicité
REMARQUES
petite partie des données est mémorisée dans
les mémoires des événements ou des défauts,
selon la situation.
Réglages personnels
Des fonctions confort telles que les réglages
des sièges, de la climatisation ou de l'éclairage
assurent davantage de bien-être à chaque tra-
jet. Les réglages personnels de ces fonctions
peuvent être mémorisés dans un BMW ID ou
un profil dans le véhicule et peuvent être ap-
pelés à tout moment, par exemple si les régla-
ges ont entre-temps été modifiés par un au-
tre conducteur. Selon l'équipement, ces profils
peuvent être mémorisés dans des systèmes
de données sécurisés du constructeur du véhi-
cule. Lors d'un changement de véhicule, ces
profils mémorisés peuvent tout simplement
être repris dans l'autre véhicule.
Il est possible de modifier ou d'effacer à tout
moment les paramètres du véhicule enregis-
trés dans un BMW ID ou un profil de véhicule.
Multimédia et navigation
Des données peuvent également être impor-
tées dans le système de divertissement et
de communication du véhicule, par exemple
avec des smartphones. Les données impor-
tées peuvent être traitées dans le véhicule, par
exemple pour lire des morceaux de musique
préférés.
Selon l'équipement, il peut s'agir de :
▷
Données multimédia comme la musique ou
les photos à lire dans un système multimé-
dia intégré.
▷
Données du carnet d'adresses à utiliser
avec un kit mains libres ou un système de
navigation intégré.
▷
Destinations : grâce aux destinations ac-
quises par le système de navigation, le
guidage peut, selon l'équipement, être dé-
marré automatiquement.
▷
Données sur l'utilisation des services Inter-
net.
14
Remarques
Online Edition for Part no. 01405A5DC13 - VI/22
Ces données peuvent être mémorisées loca-
lement dans le véhicule ou se trouvent sur
un appareil relié au véhicule, par exemple un
smartphone ou une clé USB.
Données dans le cadre du service
Généralités
Si des prestations de services (réparations,
processus de service, cas de garantie ou me-
sures d'assurance qualité, par exemple) sont
nécessaires, ces informations techniques peu-
vent être lues en même temps que le numéro
d'identification du véhicule dans le véhicule.
Données mémorisées
Le cas échéant, les composants électroniques
contiennent une mémoire de données dans la-
quelle des informations techniques sur l'état
du véhicule, les événements et les défauts
sont mémorisés. Les données requises pour
les mesures à prendre sont traitées sur place
localement et effacées automatiquement à la
fin des travaux. Un Réparateur Agréé du cons-
tructeur, un autre partenaire de service qualifié
ou un atelier spécialisé peut procéder à la lec-
ture des informations. Dans le cadre d'ordres
de réparation et de maintenance, les données
sont lues avec des systèmes de diagnostic
spéciaux via la prise de diagnostic et transmi-
ses au constructeur du véhicule. Il est possible
de s'opposer à la lecture et à la transmission
des données.
Optimisation des processus de service
Le constructeur du véhicule gère une docu-
mentation pour chaque véhicule afin de garan-
tir un service optimal. Dans le cadre des dispo-
sitions légales, cette documentation peut être
mise à disposition de tiers agréés, par exemple
à des ateliers spécialisés.
Les tiers autorisés peuvent utiliser ces don-
nées exclusivement dans le but de fournir le
service ou l'ordre de réparation correspondant.
Cela permet d'éviter que, par exemple, des tra-
Publicité
