GYS ARCPULL 200 Manuel D'utilisation page 84

Manual de uso
4. MODELO DE PERNOS Y PROTECCIÓN CONTRA LA FUSIÓN
Tipo de piezas a soldar (forma, dimensiones, material) dedicados al arco tensado se enumeran en la norma ISO 13918. Además
de los insertos de acero de bajo carbono, en acero inoxidable y en acero cobrizo, el producto también puede soldar determinados
insertos de aluminio.
4.1. ESTADO DE LA SUPERFICIE DE LA PIEZA Y DEL DECAPADO
La soldadura por inserción debe realizarse sobre una pieza de soporte libre de grasa. También es necesario
decapar esta pieza de soporte si tiene un tratamiento químico (recubrimiento de zinc para el acero galvaniza-
do), anticorrosivo para acero tratado térmicamente, alúmina para el aluminio).
Soldadura de insertos, y especialmente las piezas de aluminio, debe realizarse sobre una superficie de apoyo
plana.
4.2. ESPESOR DE LA PLACA DE SOPORTE SEGÚN EL DIÁMETRO DEL PERNO
Con la excepción de la instalación del anillo de arrastre para el desmontaje de la carrocería, el espesor de la chapa de soporte no
debe ser inferior a ¼ del diámetro de la base del inserto en el caso del acero, y ½ del diámetro en el caso del aluminio.
Piezas que soldar
(según l'ISO 13918)
Perno M5 de acero cobrizo
Clavo aislante Ø2,5 de acero cobrizo
Perno AlMg M4
4.3. PROTECCIÓN DE LA MASA FUNDIDA
Dependiendo del material a soldar, puede ser necesaria la protección por medio de un blindaje de gas.
Le tableau suivant indique le gaz recommandé à utiliser en fonction de la pièce et de son matériau. Estos gases maximizan la
resistencia de la soldadura y corresponden al gas que debe utilizarse cuando la máquina funciona en modo sinérgico (véase §7.1).
Esta tabla se ofrece a título indicativo, Se recomienda realizar pruebas de soldadura previas.
Materia Los insertos de soldadura
Aluminio Anillo de tiro aluminio
(Al, AlMg,
Perno
AlMgSi)
Acero de
bajo carbono Anillo de tracción de acero
(Fe)
Acero al
cobre Pernos clavo aislante
(FeCu)
Accesorio a utilizar
10
Traducción de las instrucciones
originales
Ejemplos (lista no exhaustiva)
Diámetro de la base
6 mm
4 mm
5 mm
Gas SIN GAS
Argon no recomendado
ArHe 30% Imposible
ArCO² 8 % Posible
ArCO² 8% no recomendado
Caja Steel Studs Box 200 & 350 (Réf
059443)
Caja Alu Studs Box 200 & 350
(Réf 059436)
Anillo de tiro (Réf 059610)
ARCPULL 200
Espesor mínimo de la chapa
1.5 mm
1 mm
2.5 mm