. إلى بطاقة المنتج. أغلق الماسكات الذاتية قبل الغسيل. يمكن غسله يدويا
تستخدم التنظيف الجاف. ال تستخدم المنظفات أو المنعمات أو المنتجات القوية (المنتجات المضاف
إليها كلور...). ال تستخدم المجفف. ال يتم كي المنتج. يتم التجفيف بعي د ًا عن مصادر الحرارة المباشرة
.يتم تخزينه في درجة حرارة الغرفة، ويفضل أن يتم تخزينه في عبوته األصلية
38
. Ⓑ أغلق الجزء الالصق على مستوى القفا
. Ⓒ انتبه إلى عدم ش د ّ الحزام أكثر من الالزم
.(المبردات، الشمس...). يتم التجفيف على سطح مستو
.تخلص من المنتج وف ق ًا للوائح المحلية المعمول بها
احتفظ بهذا الدليل
الصيانة
التخزين
الجهاز مخصص فقط لعالج المؤشرات المذكورة وللمرضى الذين تتوافق قياساتهم مع جدول
التخلص
.قطن - البولي أميد - إيالستين - بولي إيثيلين - بوليميرات األكريليك - بولي يوريثين
التزم بدقة بالوصفة الطبية وببروتوكول االستخدام الذي أوصى به أخصائي الرعاية الصحية
في حالة اإلحساس بعدم الراحة، أو االنزعاج الشديد، أو األلم، أو بأحاسيس غير طبيعية، قم بإزالة
ال تستخدم الجهاز في حالة وضع منتجات مع ي ّنة على الجلد (الكريمات والمراهم والزيوت والهالم
.يوصى بإحكام تثبيت الجهاز بشكل مناسب من أجل ضمان الدعم دون ضغط زائد
يمكن أن يتسبب هذا الجهاز في تفاعالت جلدية (احمرار، حكة، حروق، بثور...) أو حتى جروح
.في حالة االرتداء المطول للجهاز، إمكانية وجود مخاطر ثانوية متعلقة بضمور العضالت
يجب إبالغ الشركة المصنعة والسلطة المختصة في الدولة العضو التي يوجد فيها المستخدم و/أو
❶ .هيكل صلب جزئ ي ًا، م ُه و ّى وخفيف
❷ .رغوة دعم متوافقة مع شكل العنق
❸ .حواف مستديرة من أجل راحة مالئمة
❹ .ضبط دقيق بواسطة جزء الصق
.المصع الخفيف / االلتواءات الخفيفة
.إعادة التأهيل بعد ارتداء طوق العنق الصلب
.ال تضع المنتج على اتصال مباشر مع جلد مصاب بجرح
.ال يستخدم في حالة وجود حساسية معروفة ألي من مكوناته
.ال يستعمل في حالة وجود إصابات رضحية: التواء خطير، كسر
.ال ت َر ت َ د ِ الجهاز لمدة طويلة دون مراقبة طبية
.ال تستخدم المنتج إذا كان التشخيص غير مؤكد
.الجهاز واستشارة أخصائي رعاية صحية
.اختر المقاس المالئم للمريض بالرجوع إلى جدول المقاسات
.تحقق من سالمة الجهاز قبل كل استخدام
.يوصى بأن يشرف أخصائي رعاية صحية على وضعه في المرة األولى
.ألسباب تتعلق بالنظافة واألداء، ال تستخدم الجهاز مجددا مع مريض آخر
.ال تستخدم الجهاز مع نظام للتصوير الطبي
اآلثار الثانوية غير المرغوب فيها
.المريض بأي حادث خطير يتعلق بالتجهيزة
.يجب أن يستند الذقن إلى الجزء المتوافق مع شكل الذقن
ar
للعنق صلب جزئ ي ًا
الوصف/الغرض
❺ .غالف مريح قابل للنزع
.المقاسات
التكوين
الخصائص/طريقة العمل
. العمود الفقري العنقي
دواعي االستعمال
.ف ُصال العنق
.متالزمة الفقرات العنقية
.متالزمة تدلي الرأس
.األلم العصبي العنقي العضدي
.انفتال العنق
موانع االستعمال
االحتياطات
.الخاص بك
.ال تستخدم الجهاز إذا كان تالفا
.)واللصقات وما إلى ذلك
.ال تستخدم الجهاز أثناء النوم
.متفاوتة الشدة
طريقة االستعمال/الوضع
.افتح الجزء الالصق
. Ⓐ ضع الطوق حول العنق
39