1. DIE BEDIENUNGSANLEITUNG .............................................. 5
1.1. Verwendete Symbole ..................................................... 5
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .......................... 6
2.1. Beschränkungen ............................................................ 6
2.2. Vorhersehbarer Fehlgebrauch ....................................... 6
3. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ......................... 7
4. ALLGEMEINE HINWEISE ........................................................ 8
4.1. Kontakt ........................................................................... 8
4.2. Gewährleistung .............................................................. 8
4.3. Informationen im Internet .............................................. 8
5. BESCHREIBUNG .................................................................... 9
5.1. Anwendungsbereich ...................................................... 9
5.2. Allgemeine Beschreibung .............................................. 9
5.2.1. Aufbau ...................................................................... 9
5.2.2. Messelement ............................................................ 9
5.3. Beschreibung des Typenschilds ................................... 9
5.4. Lieferbare Ausführungen ............................................. 10
Typ 8400
Temperatur-Schwellenwertdetektor / Transmitter
6. TECHNISCHE DATEN ........................................................... 11
6.1. Betriebsbedingungen .................................................. 11
6.2. Einhaltung von Normen und Richtlinien ..................... 11
6.3. Allgemeine technische Daten ...................................... 11
6.3.1. Mechanische Daten ............................................... 11
6.3.2. Allgemeine Daten ................................................... 12
6.3.3. Elektrische Daten ................................................... 12
6.3.4. Elektrische Anschlüsse .......................................... 13
7. INSTALLATION UND VERKABELUNG .................................. 14
7.1. Sicherheitshinweise ..................................................... 14
7.2. Anschluss an die Rohrleitung ...................................... 15
7.3. Elektrische Verkabelung .............................................. 16
7.3.1. Montage der Buchsen............................................ 16
7.3.2. Anschluss eines 8400 mit 5-poligem M12-
Gerätestecker und Transistorausgang ................... 17
7.3.3. Anschluss eines 8400 mit einem 5-poligen
M12-Stecker und einem EN 175301-803-Ge-
rätestecker ............................................................. 19
7.3.4. Anschluss eines 8400 mit einem 8-poligen
M12- und einem EN 175301-803-Gerätestecker ... 21
Deutsch
3