Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English (ENG) Instruction and installation manual
Content
1.
Liability .................................................................................................................................................................................................................
2.
Warranty ...............................................................................................................................................................................................................
3.
Copyright .............................................................................................................................................................................................................
4.
General safety instructions ................................................................................................................................................................................
Purpose and use of this manual ...........................................................................................................................................................................
Qualifications required, assumptions . ...................................................................................................................................................................
Staff qualification ..................................................................................................................................................................................................
Intended use .........................................................................................................................................................................................................
Incoming goods ....................................................................................................................................................................................................
Transportation, storage and unpacking ................................................................................................................................................................
Operations room ...................................................................................................................................................................................................
Noise reduction .....................................................................................................................................................................................................
Emergency stop / Emergency-off .........................................................................................................................................................................
Personal protective equipment (PPE) ...................................................................................................................................................................
Exceeding permitted pressure / temperature levels .............................................................................................................................................
System water ........................................................................................................................................................................................................
Safeguards ............................................................................................................................................................................................................
External forces ......................................................................................................................................................................................................
Inspection before commissioning and re-inspection . ...........................................................................................................................................
Operating insurance inspections ..........................................................................................................................................................................
Electrical equipment inspections, routine inspection ...........................................................................................................................................
Maintenance and repairs . ......................................................................................................................................................................................
Obvious misuse .....................................................................................................................................................................................................
Residual hazards . .................................................................................................................................................................................................. 10
Warning symbols in this manual ........................................................................................................................................................................... 10
5.
Product description ............................................................................................................................................................................................ 10
Additional documentation ..................................................................................................................................................................................... 10
Plant layout ........................................................................................................................................................................................................... 10
Components / equipment ..................................................................................................................................................................................... 11
Mode of operation . ................................................................................................................................................................................................ 12
Marking ................................................................................................................................................................................................................. 14
6.
Assembly .............................................................................................................................................................................................................. 16
Installing, leveling, bolting . .................................................................................................................................................................................... 16
Connecting the pipework . ..................................................................................................................................................................................... 16
Connecting the electrical supply . .......................................................................................................................................................................... 16
7.
Commissioning .................................................................................................................................................................................................... 16
Commissioning ..................................................................................................................................................................................................... 16
Settings / control actions ...................................................................................................................................................................................... 17
Recommissioning . ................................................................................................................................................................................................. 17
Explanations relating to the SPC m1 control menu .............................................................................................................................................. 17
8.
Maintenance ........................................................................................................................................................................................................ 19
Malfunction list / error messages . ......................................................................................................................................................................... 19
Appendix 1. Technical data, general specifications ................................................................................................................................................. 21
Ambient conditions ....................................................................................................................................................................................................... 21
Installation examples . .................................................................................................................................................................................................... 21
Example of a unit / pipeline integration . ........................................................................................................................................................................ 22
Minimum distances: clearance for service and repair . .................................................................................................................................................. 22
Appendix 2. Technical Data, specifications .............................................................................................................................................................. 23
Appendix 3. Menu structure of the SPC m1 - diagram ............................................................................................................................................ 24
Appendix 4. Terminal diagram .................................................................................................................................................................................... 25
Appendix 5. Optional accessories and their integration .......................................................................................................................................... 26
Appendix 6. Declaration of Conformity ..................................................................................................................................................................... 27
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
5
Publicité
