flamco Flexcon M Série Manuel D'installation Et Mode D'emploi

flamco Flexcon M Série Manuel D'installation Et Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Flexcon M Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Flexcon
M-K
®
Installation et mode d'emploi
Commande de l'expansion

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour flamco Flexcon M Série

  • Page 1 Flexcon ® Installation et mode d’emploi Commande de l'expansion...
  • Page 2: Table Des Matières

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Sommaire Flamco s.a.r.l. ZI du Vert Galant 1 Rue de la Garenne 1. Responsabilité F-95310 Saint-Ouen-l’Aumône FRANCE» 2. Garantie +33 1 34 21 91 91 3. Droit d'auteur +33 1 30 37 82 19 4.
  • Page 3: Responsabilité

    Nous nous réservons le droit d'apporter des modifi- cations techniques suite aux développements futurs du produit Flamco dont question dans cette publication. Par conséquent, aucun droit ne peut être invoqué sur la base des caractéristiques techniques, des descriptions et des illustrations. Les figures, les dessins et les schémas techniques ne correspondent pas nécessairement aux ensembles ou pièces véritablement livré(e)s.
  • Page 4: Objet Et Utilisation De Ce Manuel

    (continue) dtechniciens service après vente des filiales Flamco ou des sous-traitants de service désignés. De telles formations portent sur les conditions sur site plutôt que sur les performances.
  • Page 5: Réception Des Marchandises

    L'équipement est livré dans des unités d'emballage conformément aux spécifications du contrat ou aux prescriptions en vigueur pour des modes de transport et des zones climatiques déterminés. Elles satisfont au minimum aux directives d'emballage Flamco STAG GmbH. Conformément à ces directives, les vases sont transportés à l'horizontale et le compresseur ou les pompes à la verticale, le tout étant conditionné...
  • Page 6: Réduction Du Niveau Sonore

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Réduction du niveau sonore Des mesures de réduction du niveau sonore devraient être prises lors de la construction des installations. Les vibrations de l'ensemble (tuyauterie) plus particulièrement peuvent être amorties par la pose d'un isolant entre les surfaces de contact. ARRÊT / COUPURE D'URGENCE Le dispositif d'ARRÊT D'URGENCE requis conformément à...
  • Page 7: Contraintes Externes

    Cela peut provoquer des lésions corporelles graves et mettre en péril la sécurité opérationnelle. Cela annule également toute garantie et responsabilité relative au produit. Pour réaliser de telles activités, il est recommandé de contacter le département service après vente de Flamco +33 1 34 21 91 91,...
  • Page 8: Abus Manifeste

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Abus manifeste • Utilisation à une tension et/ou fréquence incorrecte. • Utilisation dans des concepts de systèmes inappropriés. • Utilisation de matériaux d'installation non autorisés. Dangers divers • Surcharge de pièces du système suite à l'apparition de valeurs extrêmes imprévisibles. •...
  • Page 9: Labels

    Verwijder de veiligheid Type Serial-No. van het vervoer. Typ : Serien-Nr. Flamco STAG G mbH; Berliner Chaussee 29; 39307 Genthin; G ermany Année de fabrication : Tension assignée d'emploi Nombre de phase Year of manufacture Rated operational voltage Number of phases...
  • Page 10: Glossaire Alphabétique Des Abréviations Dans Le Schéma D'affectation Des Bornes

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Glossaire alphabétique des abréviations dans le schéma d'affectation des bornes Note : Les réglages de contact mentionnés sont en situation libre de courant, non commutée. accessory (Volume d'extension SPC, pression analogique, option) Interface COM; port série Le port de données commun data (protocole de données, option)
  • Page 11: Aperçu Des Composants

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Aperçu des composants M-K/G / K03 (Détail Pos. 22) Bloc complet electrovanne*** comprenant une: Vase principal en acier avec membrane en caoutchouc butyle soupape de sécurité intégrée et interchangeable pour recueillir l'eau d'expansion. électrovanne de décharge vase 1, Extérieur protégé...
  • Page 12 Flexcon ® Installation et mode d’emploi Liaison pneumatique entre un vase maître MKU et un vase additionnel MK M-K/G / K03 M-K/B M-K/G / K04 )k* M-K/G / K04 WB / BL (Détail Pos. 22) (Détail Pos. 22) Voir page 11 pour la description des repères.
  • Page 13 Flexcon ® Installation et mode d’emploi M-K/G / K03 )k* M-K/G *** WB / BL (Détail Pos. 22) (Détail Pos. 23) *** raccordement externe d'air comprimé M-K/G 6500 l. / K03 M-K/B 6500 l. Vue partielle (sommet) Voir page 11 pour la description des repères.
  • Page 14: Passages De Câble, Exécution Standard

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi SPCx-lw Passages de câble, Passages de câble, exécution maximum exécution standard Module de commande SPCx Microfusible F2; 400 mA T; protection de l'équipement Module de commande SPCx-lw supplémentaire Valve 1; 1.1; 2; (port de sortie no.: 42; 43 / Interrupteur principal L, N;...
  • Page 15: Installation

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi 6. Installation Montage • Enlever la plaque de protection métallique dès que le vase principal a été installé à l'endroit envisagé et que plus aucun déplacement n'est requis. Essayer de ne pas toucher ce capteur et veiller à...
  • Page 16: Automate À Vase Unique

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Prêter attention aux recommandations suivantes, basés sur l'expérience pratique : • Conseil : poser des conduites d'expansion aussi courtes et aussi efficaces que possible. Automate à vase unique Longueur de la conduite d'expan- DN de la conduite d'expansion, sion par rapport au raccordement de vase >...
  • Page 17: Raccordement Pneumatique (Set De Couplage Coté Air De Deux Vases Mku+Mk )

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Raccordement pneumatique (set de couplage coté air de deux vases MKU+MK ) Sur les installations composées d'un ou de plusieurs vases principaux avec un ou plusieurs vases aditionnels dotés de compres- seurs combinés de maintien de la pression et/ou posés au sol** à l'endroit de l'automate, il faut réaliser un raccordement pneumatique sur site.
  • Page 18: Installation Électrique

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Installation électrique La fourniture de courant électrique, la mise à la terre et la protection de la ligne doivent être réalisés conformément aux règlements de l'entreprise responsable de la fourniture d'énergie et aux normes en vigueur. Les données requises figurent sur la plaque signalétique du module de commande, dans le schéma d'affectation des bornes (repères) et l'Annexe 3.
  • Page 19: Mise En Service, Niveau De Volume Et Température De Service

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Mise en service, niveau de volume et température de service Conseil : Si un niveau de volume différent que le niveau minimum auto-établi après le démarrage (prêt au fonctionnement et appoint effectué) est requis, le vase doit être rempli conformément au niveau minimum requis nécessaire pour la température actuelle de l'installation, après avoir effectué...
  • Page 20: Module De Commande, Mise En Service

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Module de commande, Mise en service Aperçu des options du menu Menu Configuration Date, heure DEMARRAGE Mode de service Réglages de Turc pression (Menu Pression de service 8-1-1) Exemple: 4-20 Exemple: Pression réglée 2,0 bars. Heure d’été...
  • Page 21: Explication Des Icônes De Menu

    (contrôler le câblage du signal, le capteur de volume). Entrée confirmée. Prise en mains par ingénieur de service Flamco requise. Entrée annulée, pas d’application, plage de modification dépassée. Représentant de Calibrage de volume de vase avec valeur hors de la limite de plage supérieure (vase vide, contrôler...
  • Page 22: Menu De Commande, Options De Configuration

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Menu de commande, options de configuration Ecran de service SPC – module de commande (Sur)pression, Compresseur Compresseur ; affichage sur valve de décharge ouverte capteur de pression (exemple) Compresseur, ACTIVE Compresseur ACTIVE, valve de décharge (pression ) fermée (pression ...
  • Page 23: Messages D'erreur

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Messages d’erreur Les procédures et les valeurs pour l'identification, l'évaluation et la résolution des erreurs ont été testées dans la pratique, évitent l'apparition de pannes consécutives et améliorent la vigilance de l'utilisateur. Noter que des conditions d'installation incorrectes peuvent déboucher sur des erreurs récurrentes et entraver l'utilisation envisagée.
  • Page 24 Flexcon ® Installation et mode d’emploi Message Erreur, Description Réglage par Valeur Erreur de défaut [Cause ; effet / mesure] défaut Code commun No. de ligne menu Volume de vase minimum ACTIVE : Le réglage par défaut a été atteint ou pas ; Compresseur 1;...
  • Page 25 Flexcon ® Installation et mode d’emploi Message Erreur, Description Réglage par Valeur Erreur de défaut [Cause ; effet / mesure] défaut Code commun No. de ligne menu Durée de fonctionnement du compresseur 1 dépassée : 30 minutes La valeur par défaut a été atteinte ou dépassée ; fuite probable dans les équipements ou le système, capacité...
  • Page 26 Flexcon ® Installation et mode d’emploi Message Erreur, Description Réglage par Valeur Erreur de défaut [Cause ; effet / mesure] défaut Code commun No. de ligne menu Quantité de vidange trop basse (compteur d'eau à impulsions, option) Pas d'impulsion générée par le compteur d'eau après une demande de vidange ;...
  • Page 27: Remise En Service

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Remise en service Après une longue période d’inactivité. • Si cette période d'inactivité était planifiée ou prévue, DESACTIVER le module de commande et fermer le robinet à bille vers l'installation et la vanne d'isolement vers la conduite d'appoint. Ensuite, décomprimer le vase et vidanger ensuite la section eau. Nous recommandons d'effectuer une maintenance avant la remise en service.
  • Page 28: Vidange / Remplissage Du Vase

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Vidange / remplissage du vase. S'il est nécessaire de vidanger le vase principal ou le vase tampon, se conformer à la procédure ci-dessous : • Noter le niveau de remplissage existant (%) figurant sur l’écran du module de commande SPC. •...
  • Page 29: Annexe 1 : Caractéristiques Techniques, Données

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Annexe 1 : Caractéristiques techniques, données Conditions ambiantes Stockage Local : Protégé contre : Conditions ambiantes : fermé ; Les rayons du soleil ; humidité relative 60…70 %, exempt de condensation ; à l'abri du gel ; Les radiations de chaleur ;...
  • Page 30: Exemples D'installation

    (Compresseur en service parallèle **) (Compresseur à changement automatique **) Vase principal * Capteur de rupture de membrane* Retour Flamco- Fill NFE 1.1-MVE2 ** < = 70 °C Chaudière Vase tampon ** Raccordement de flexible de pression ** Flamco- Fill PE ** Valve de pressurisation *** Robinet à...
  • Page 31: Annexe 2 : Caractéristiques Techniques, Données, Équipement Hydraulique Et Pneumatique

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Annexe 2 : Caractéristiques techniques, données, équipement hydraulique et pneuma- tique Valeurs de service, volume et dimensions Nominal Pression Tempéra- Tempéra- Diamètre Hauteur Hauteur Largeur Longueur Raccor- Volume de service ture de ture dement maximale service constante...
  • Page 32: Annexe 3 : Caractéristiques Techniques, Données, Équipement Électrique

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Annexe 3 : Caractéristiques techniques, données, équipement électrique Module de compresseur : caractéristiques nominales Type Tension Courant Capacité Protection nominale nominal nominale par fusible (kW) (sur site, recommandée) 230 V ~1 N PE 50 Hz 0,55 6 A (C) 230 V ~1 N PE 50 Hz...
  • Page 33: Déclaration De Conformité

    Flexcon ® Installation et mode d’emploi Déclaration de conformité Nombre total de pages dans ce manuel (Illustration de la page de titre : M-K 600, K03, avec purgeur à flotteur)

Ce manuel est également adapté pour:

Flexcon k série

Table des Matières