Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Combi Touch
2
KENNDATEN
Eine korrekte Beschreibung des Modells und
der Seriennummer des Geräts ermöglicht es
dem Kundendienst, schnelle und effektive
Antworten zu geben.
2.1
Typenschild des Geräts
Jedes Gerät wird mit einem Typenschild
geliefert, auf dem die wichtigsten techni-
schen Merkmale und die Seriennummer
angegeben sind. Das Typenschild be-
findet sich an der Unterseite des Geräts.
Die vollständigen technischen Spezifika-
tionen finden Sie in
Kapitel 11 auf Seite
104
.
ANMERKUNG: Das komplette
Verzeichnis der Symbole finden Sie in
Kapitel 1.5 auf Seite 8
.
Ein
separates
Schild
Symbole und Merkmale des Geräts.
Dieses Typenschild befindet sich unter
dem Gerät.
ANMERKUNG: Das komplette
Verzeichnis der Symbole und ihre
Kapitel 1.5 auf
Beschreibung sind in
Seite 8
2.2
Scaler-Handstück-Kenndaten
Das Scaler-Handstück ist mit dem Namen
des Handstücks, dem MECTRON-Logo,
der Seriennummer, dem Produktcode,
der HIBC-Matrikel und einer Reihe von
Symbolen laserbeschriftet.
ANMERKUNG: Das komplette
Verzeichnis der Symbole finden Sie in
Kapitel 1.5 auf Seite 8
.
10
Geben
dann an, wenn Sie sich an eine MECTRON-
Kundendienststelle wenden.
zeigt
weitere
Sie
diese
Informationen
combi touch
100-240 V ~ 90 VA - 50/60 Hz.
04000107
YYYY-MM-DD
205000000
Bar Code HIBC 128
combi touch
Geräte für den intermittierenden Betrieb:
55 s AN - 30 s AUS mit Spülung (ULTRASOUND/
POLISHING)
30 s AN - 120 s AUS ohne Spülung (ENDO, PERIO/
SCALER)
114000000
03120238
0476
0051
YYYY-MM
MANIPOLO ABLATORE
SLIM
immer
manufacturer
Mectron S.p.A.
Via Loreto 15/A
16042 Carasco -GE- Italy
0051
made in Italy
MANIPOLO ABLATORE
SLIM
114000000
03120000
MANIPOLO ABLATORE
SLIM
107000000
03120238
MANIPOLO ABLATORE
SLIM
114000000
Data Matrix
HIBC 128
03120238
Publicité
