Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11.3.3.3 Für Eingangs-/Ausgangssignale Zugängliche Teile
Combi Touch wurde entwickelt, um im unten definierten elektromagnetischen Umfeld verwendet
zu werden.
Der Käufer oder Benutzer von Combi Touch sollte sicherstellen, dass es in einem solchen Umfeld
verwendet wird.
Wesentlicher
Phänomen
Standard EMV
oder Testmethode
Elektrostati-
sche Entladun-
IEC 61000-4-2
gen (ESD)
e)
Frequenz-
wechsel/
IEC 61000-4-4
elektrische
Schnellzüge
b) f)
Impulse
Gleichtaktbe-
IEC 61000-4-5
trieb
a)
Störungen der
Leitfähigkeit
IEC 61000-4-6
durch HF-Fel-
der
b) d) g)
a) Dieser Test wird nur an Ausgangsleitungen angewendet,
die direkt mit den externen Kabeln verbunden sind.
b) SIP/SOPS mit einer maximalen Kabellänge von
weniger als 3 m sind ausgeschlossen.
c) Die Tests können mit anderen Modulationsfrequenzen
durchgeführt werden, die vom
RISIKOMANAGEMENTVERFAHREN bestimmt werden.
d) Die Kalibrierung der Klemmen für die Stromzufuhr muss
mit einem System mit 150 Ω durchgeführt werden.
e) Die Steckverbinder müssen in Übereinstimmung mit
Abschnitt 8.3.2 und Tabelle 4 der IEC 61000-4-2:2008
geprüft werden. Bei isolierten Steckverbindergehäusen
ist die Luftentladungsprüfung am Verbindergehäuse
und an den Stiften unter Verwendung der Sonde
mit der abgerundeten Spitze des ESD-Generators
durchzuführen, mit der Ausnahme, dass die einzigen
zu prüfenden Steckverbinderstifte diejenigen sind, die
unter den Bedingungen des VERWENDUNGSZWECK von
der in Abbildung 6 der allgemeinen Norm dargestellten
Störfestigkeitsprüf-
pegel
±8 kV bei Kontakt
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV in der Luft
±1 kV bei Kontakt
100 KHz
Wiederholfrequenz
± 2kV
3 V
h)
0,15 MHz - 80 MHz
6 V
in den ISM-
h)
Bändern zwischen 0,15
MHz und 80 MHz
i)
80 % AM bei 1 KHz
c)
Standardsonde, die in gebogener oder gerader Position
angebracht wird, erreicht oder berührt werden können.
f) Es muss kapazitive Kopplung verwendet werden.
g) Wenn sich unter den Frequenzproben kein ISM- oder
Amateurfunkband befindet, muss gegebenenfalls eine
zusätzliche Testfrequenz im ISM- oder Amateurfunkband
verwendet werden. Dies gilt für jedes ISM- und Amateur-
funkband innerhalb des angegebenen Frequenzbereichs.
h) R.M.S., angewandt vor der Modulation.
i) Die ISM-Bänder (Industrie, Wissenschaft und Medizin)
zwischen 0,15 MHz und 80 MHz sind 6,765 MHz bis
6,795 MHz; 13,553 MHz bis 13,567 MHz; 26,957 MHz bis
27,283 MHz; und 40,66 MHz bis 40,70 MHz. Die nicht
professionellen Funkbänder zwischen 0,15 MHz und 80
MHz sind 1,8 MHz bis 2,0 MHz, 3,5 MHz bis 4,0 MHz,
5,3 MHz bis 5,4 MHz, 7 MHz bis 7,3 MHz, 10,1 MHz bis
10,15 MHz, 14 MHz bis 14,2 MHz, 18,07 MHz bis 18,17
MHz, 21,0 MHz bis 21,4 MHz, 24,89 MHz bis 24,99 MHz,
28,0 MHz bis 29,7 MHz, und 50,0 MHz bis 54,0 MHz.
TECHNISCHE DATEN
Elektromagentisches
Umfeld Leitlinie
Die Fußböden müssen aus
Holz, Beton oder Keramik sein.
Wenn die Böden mit syntheti-
schem Material verkleidet sind,
sollte die relative Luftfeuchtig-
keit mindestens 30 % betragen.
Die Qualität der Netzspan-
nung sollte der einer typischen
Geschäfts- oder Krankenhaus-
umgebung entsprechen.
Die Qualität der Netzspan-
nung sollte der einer typischen
Geschäfts- oder Krankenhaus-
umgebung entsprechen.
Tragbare und mobile HF-Kom-
munikationsgeräte sollten nicht
in der Nähe eines Teils des Pro-
dukts, einschließlich der Kabel,
verwendet werden, es sei denn,
es werden die empfohlenen
Abstände eingehalten, die an-
hand der für die Frequenz des
Senders geltenden Gleichung
berechnet wurden.
111
Publicité
