Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Une fois les opérations de nettoyage
terminées, effectuer un contrôle sous
une source de lumière appropriée, en
faisant attention aux résidus de saleté. Si
nécessaire, répéter le cycle de nettoyage.
8.4
Nettoyage des Accessoires Stérilisables
REMARQUE : Les procédures de nettoyage
doivent être effectuées immédiatement après
chaque utilisation. Immerger l'insert et/ou
l'instrument dans de l'eau déminéralisée ou
dans une solution de détergent enzymatique
immédiatement après utilisation. Ne laissez
pas de résidus ni de sang sur les inserts et les
instruments, éliminez les grosses impuretés
avec un chiffon ou du papier à usage unique.
Les parties de l'appareil stérilisables sont :
• Pièce à main du détartreur ;
• Embout avant du détartreur ;
• Inserts ;
• Clé de serrage des inserts ;
• Pièce à main air-polishing ;
• Clé K9.
Avant de procéder aux opérations de contrôle
du nettoyage (
Chapitre 8.5 à la page 92
séchage et de lubrification (
8.4.1
Nettoyage Manuel
Le nettoyage manuel peut être utilisé comme une alternative au nettoyage automatique décrit
au
Chapitre 8.4.2 à la page 91
8.4.1.1
Matériel Nécessaire
• Détergent enzymatique à pH 6-9 ;
• Eau ;
• Récipient pour immersion dans le liquide
enzymatique ;
• Bac à ultrasons ;
• Chiffons propres, doux, à faible perte de
NETTOYAGE ET STÉRILISATION
5
page 94
8.7 à la page 96
fonction des besoins, de choisir l'une des deux
méthodes de nettoyage possibles, expliquées
et détaillées dans les chapitres suivants.
ci-après ont été validées par le fabricant
du dispositif médical comme APTES pour
préparer un dispositif à être réutilisé. Le
responsable du processus doit s'assurer
que les procédés répétés soient effectués
en utilisant les appareils, les matériels et le
personnel dans la structure de retraitement
pour obtenir le résultat souhaité. Cela
requiert généralement la validation et le suivi
systématique du processus. De la même
manière, tous les aspects des processus
adoptés par le responsable qui diffèrent
des instructions fournies, doivent être bien
), de
évalués afin d'en juger l'efficacité et les
Chapitre 8.6 à la
conséquences indésirables potentielles.
.
• Brosse à brins souples en nylon ;
• Seringue ;
• Eau déminéralisée
) et donc de stérilisation (
), il est nécessaire, en
ATTENTION : Les instructions fournies
fibres ;
Chapitre
77
Publicité
