Table des Matières
Publicité
WARNING/ADVERTENCIA/AVERTISSEMENT
Electric Shock Hazard
To reduce the risk of electric shock, do not remove or
open cover. No user-serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified personnel.
Qualified personnel: Disconnect power before servicing.
Peligro de descarga eléctrica
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire ni
abra la cubierta. No hay piezas en el interior a la que se
les pueda realizar mantenimiento. Derive el mantenimiento
a personal calificado.
Personal calificado: Desconecte la energía antes de
realizar mantenimiento.
Danger de décharge électrique
Pour réduire le risque de décharge électrique, ne par
13
ouvrir ni retirer le capot. Ne contient pas de pièces
réparables par l'utilisateur. Confier les réparations à du
personnel qualifié.
Personnel qualifié : Sectionnez l'alimentation avant
toute intervention.
Use ______AWG for supply connec ons.
Use only copper wires suitable for temperatures ≥ 90°C.
Do not connect to a circuit opera ng at
more than 150 VAC to ground.
For use on individual branch circuits only.
Use AWG ______ para las conexiones de suministro.
Use solo cables de cobre aptos para temperaturas mayores que 90 °C.
No conecte a un circuito que funcione a más de 150 V CA a erra.
Para su uso en circuitos derivados individuales solamente.
U liser du calibre ______AWG pour les raccordements électriques.
14
U liser exclusivement des conducteurs en cuivre qui conviennent à des
températures ≥ 90 °C.
Ne pas raccorder à un circuit fonc onnant sous plus de
150 VCA par rapport à la terre.
U liser exclusivement sur des circuits de dériva on propres.
15
COA #5879
16
17
Conver ge®
O pe ra t o r ' s M a n ua l
▪
LA-38950
AWG
90°C
LA-38852
LA-46997
MN-472 39
Re v 2
10/22
▪
▪
▪
MISE EN GARDE
Risque de choc électrique
Pour réduire le risque de choc électrique, évitez de
retirer ou d'ouvrir le capot. Aucune pièce réparable
par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez l'entretien à du
personnel qualifié.
Personnel qualifié : débranchez l'alimentation
électrique avant toute intervention.
Remarque : Cette étiquette est utilisée uniquement
sur les appareils certifiés UL dotés d'un câblage de
120 V mis à la terre.
Utilisez _________ AWG pour le raccordement de
l'alimentation.
Utilisez uniquement des fils de cuivre adaptés à une
température inférieure ou égale à 90 °C.
Ne connectez pas à un circuit à la masse
fonctionnant à plus de 150 V CA.
Destiné à une utilisation sur des circuits de
dérivation individuels uniquement.
Four multi-cuisson Vector : brevets
Numéro de certificat d'approbation, Pompiers - Ville
de New York.
Joint de sécurité
É
TIQUETTES
17
Publicité
Table des Matières
