INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté un véhicule CFMOTO et bienvenue dans la grande famille universelle de propriétaires
CFMOTO. Pour une utilisation sécuritaire et agréable de votre véhicule, assurez-vous de suivre les instructions et
recommandations contenues dans le présent manuel du propriétaire. Votre manuel contient des instructions pour
l'entretien général. Des informations sur les réparations majeures vous sont fournies dans le manuel de service
CFMOTO et devraient être pratiquées par un professionnel CFMOTO. Assurez-vous de retourner chez votre
concessionnaire pour tous vos besoins en matière d'entretien pendant la période de garantie.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre véhicule
Toutes les questions ou préoccupations relatives à votre véhicule doivent d'abord être adressées à votre
concessionnaire CFMOTO local. Votre concessionnaire est celui qui connaît le mieux votre véhicule et il s'intéresse
à votre entière satisfaction. Dans le cas où votre revendeur local est incapable de résoudre un problème ou une
préoccupation concernant le produit, vous pouvez contacter un représentant du service client CFMOTO en fonction
du marché dans lequel vous résidez :
Veuillez contacter CFMOTO POWERSPORTS, INC. TÉL. : 763 398-2690, par courriel :
Pour les États-Unis :
info@cfmotousa.com, ou en ligne : https://cfmotousa.com/customer-care/customer-care-contact. Veuillez noter que le
service client n'a pas le pouvoir d'approuver ou de refuser la garantie et ne peut pas fournir de données de réparation
technique, de diagnostic ou d'instructions.
Veuillez contacter CANADA MOTOR IMPORT INC. TÉL. : 418 227-2077,
Pour le Canada :
ou en ligne : https://cfmoto.ca/en/customer-care/.
Pour un problème de sécurité lié à votre véhicule canadien, vous pouvez le signaler à la Division des enquêtes sur
les défauts et rappels de Transports Canada par courrier, par téléphone ou en ligne en utilisant les coordonnées ci-
dessous�
Adresse postale : Transports Canada - ASFAD, 330, rue Sparks, Ottawa, ON, K1A 0N5
TÉL. : 819 994-3328 (région d'Ottawa-Gatineau ou international) ou sans frais : 1 800 333-0510 (au Canada)
En ligne: http://www.tc.gc.ca/recalls
199