Table des Matières
Publicité
Actionneurs 667 de tailles 80 et 100
Juin 2017
10. Placer le boîtier de membrane supérieur (n_ 1) sur la membrane (n_ 3) et aligner les trous.
Remarque
Lors du remplacement de membranes d'actionneur sur site, s'assurer que les vis d'assemblage du carter de membrane sont
suffisamment serrées pour éviter des fuites, sans toutefois écraser le matériau. Effectuer la séquence de serrage suivante à l'aide
d'une clé dynamométrique manuelle pour les actionneurs de tailles 80 et 100.
ATTENTION
Ne pas utiliser de lubrifiant sur ces vis d'assemblage et écrous. Les fixations doivent être propres et sèches.
Un serrage excessif des vis d'assemblage et des écrous de la membrane peut endommager la membrane. Ne pas dépasser
les couples maximum suivants pour les matériaux de membrane suivants : EPDM/méta-aramides : 95 N.m (70 ft lb) ; nitrile,
silicone, FKM (fluorocarbure) / méta-Aramide : 68 N.m (50 ft lb).
11. Insérer les vis d'assemblage (n_ 13) dans le carter de membrane et serrer les écrous hexagonaux (n_ 23) de la façon suivante.
Les quatre premiers écrous hexagonaux serrés doivent être diamétralement opposés et selon un angle de 90_. Serrer ces quatre
écrous hexagonaux à la valeur de couple initiale indiquée dans le tableau 3 pour le matériau de membrane utilisé.
12. Serrer les écrous hexagonaux restant dans le sens horaire, selon une configuration croisée, à la valeur de couple initiale
indiquée dans le tableau 3 pour le matériau de membrane utilisé.
13. Répéter cette procédure en serrant quatre écrous hexagonaux, diamétralement opposés et selon un angle de 90_, à la valeur
de couple finale spécifiée dans le tableau 3 pour le matériau de membrane utilisé.
14. Serrer les écrous hexagonaux restant dans le sens horaire, selon une configuration croisée, à la valeur de couple finale spécifiée
dans le tableau 3 pour le matériau de membrane utilisé.
15. Une fois le dernier écrou hexagonal serré, effectuer une autre séquence de serrage. Serrer selon une configuration circulaire sur
le cercle de vissage à la valeur de couple finale spécifiée dans le tableau 3 pour le matériau de membrane utilisé.
16. Ceci fait, il est recommandé de ne plus procéder à un resserrage quelconque.
17. Pour les actionneurs de taille 80 sans commande manuelle, faire glisser les pièces suivantes sur le bas de la tige : le support de
bague d'arcade (n_ 250), deux bagues d'arcade fendues (n_ 249) et la bague de maintien de la bague d'arcade (n_ 251). Fixer en
place avec 4 vis d'assemblage (n_ 252). Avant d'insérer les demi-bagues, les enduire légèrement de graisse au lithium (n_ 237).
18. Monter l'actionneur sur la vanne conformément aux procédures décrites dans la section Installation.
Maintenance de l'actionneur de taille 100
Pour les actionneurs de taille 100, consulter la figure 5 pour la désignation et l'emplacement des pièces. L'emplacement des
numéros pour les actionneurs de taille 100 est indiqué dans la figure 7.
Tableau 3. Valeurs de couple de serrage des vis d'assemblage du carter de taille 80
MATERIAU DE LA
MEMBRANE
EPDM/méta-aramides
Nitrile, silicone,
FKM/méta-aramides
AVERTISSEMENT
Eviter tout accident corporel ou dommages matériels résultant d'une fuite soudaine de fluide sous pression ou de
mouvements incontrôlés de pièces. Suivre les instructions ci-dessous avant d'entreprendre la moindre opération
d'entretien :
12
COUPLE INITIAL
N.m (ft lb)
41 (30)
34 (25)
Manuel d'instructions
D100311X0FR
COUPLE FINAL
N.m (ft lb)
82$13 (60$10)
68 (50)
Publicité
Table des Matières
