Table des Matières
Publicité
Actionneurs 667 de tailles 80 et 100
Juin 2017
5. Retirer la bague de retenue (n_ 60) et retirer le volant.
6. Retirer les bagues de maintien avant et arrière de vis sans fin (n_ 48 et 49) et les paliers (n_ 50).
7. Retirer l'arbre de vis sans fin (n_ 51).
8. Retirer la vis d'alimentation (n_ 46) en plaçant une clé sur les écrous hexagonaux doubles (n_ 47) et dévisser la vis de l'extension
de tige d'actionneur (n_ 36). Le palier et la bague de maintien de l'engrenage, le palier de butée et la vis sans fin (n_ 45, 43 et 44)
sont retirés avec la vis d'alimentation.
Montage
1. Les bagues d'arrêt avant et arrière de l'arbre de la vis sans fin (n_ 48 et n_ 49) ont chacune une encoche dans leur filetage pour y
loger une vis de pression (n_ 52). Garnir les roulements à billes (n_ 50) de graisse au lithium et insérer un roulement à billes dans
la bague de maintien arrière de vis sans fin (n_ 48).
2. Visser la bague de maintien de maintien arrière de vis sans fin et le roulement à billes dans le boîtier d'engrenages. Aligner
l'encoche de la bague de maintien de vis sans fin avec le trou de vis de réglage du boîtier d'engrenages, insérer la vis de réglage
(n_ 52) et serrer.
3. Enduire le filetage de l'arbre de vis sans fin (n_ 51) de graisse au lithium et faire coulisser l'arbre dans le boîtier d'engrenages de
telle manière que l'extrémité de l'arbre se loge parfaitement dans la bague de maintien arrière de vis sans fin.
4. Insérer le roulement dans la bague de maintien avant de vis sans fin (n_ 49) et visser la bague de maintien et le roulement à billes
dans le boîtier d'engrenages. Aligner l'encoche de la bague de maintien avec le trou du boîtier d'engrenages, insérer la vis de
réglage (n_ 52) et serrer.
5. Glisser le volant sur la vis sans fin (n_ 51) et installer la bague de maintien (n_ 60).
6. Garnir les paliers de butée (n_ 43) de graisse au lithium. Installer un palier de butée, puis la vis sans fin (n_ 44) suivie du second
palier de butée, du palier et de la bague de maintien de l'engrenage (n_ 45).
7. Enduire le filetage de la vis d'alimentation (n_ 46) de graisse au lithium. Glisser la vis d'alimentation dans le palier de butée
(n_ 43), tourner le volant et introduire le manchon par la vis sans fin.
8. Installer le couvercle du boîtier d'engrenages (n_ 53) et serrer les vis d'assemblage (n_ 54).
9. Régler les vis de réglage (n_ 55) pour éliminer le jeu des paliers.
Remarque
Un serrage excessif des vis de réglage (n_ 55) rendra la manœuvre du volant difficile.
Commande de pièces
Un numéro de série est gravé sur la plaque signalétique de chaque actionneur. Toujours indiquer ce numéro pour toute
correspondance avec le bureau de commercial d'Emerson Automation Solutions concernant des demandes de renseignements
techniques ou de pièces de rechange.
AVERTISSEMENT
N'utiliser que des pièces détachées d'origine Fisher. N'utiliser en aucun cas des composants non fournis par Emerson
Automation Solutions sur une vanne Fisher, car ils peuvent annuler la garantie, affecter les performances de la vanne et
provoquer des blessures et des dommages matériels.
22
Manuel d'instructions
D100311X0FR
Publicité
Table des Matières
