Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D100311X0FR
Figure 2. Illustration schématique de l'actionneur Fisher 667
Tableau 2. Limites de pression maximales
LIMITES DE PRESSION
Pression maximale
bar
dans le carter en
fonction de la taille
psig
de l'actionneur
bar
Pression maximale
à la membrane
psig
Pression maximale dans le
carter de membrane
Limites de pression maximales
AVERTISSEMENT
Pour éviter des blessures ou des dommages aux pièces, ne pas dépasser les pressions maximales indiquées dans le tableau
2. Le dépassement d'une quelconque pression maximale peut causer un déplacement incontrôlé des pièces, des dommages
aux pièces de l'actionneur et de la vanne de régulation et une perte de contrôle du procédé. Pour éviter que la pression du
carter ne dépasse ces limites, utiliser des limiteurs de pression ou des soupapes de décharge.
Le boîtier et la membrane des actionneurs 667 fonctionnent avec une pression. La pression pneumatique fournit l'énergie
nécessaire pour comprimer le ressort et activer l'actionneur. Les développements suivants décrivent les limites de pression
maximales des actionneurs 667. Se reporter à la plaque signalétique, à l'étiquette de mise en garde ou au tableau 2 pour les valeurs
maximales.
D Pression maximale dans le carter en fonction de la taille de l'actionneur : C'est la pression maximale qui peut être exercée pour
obtenir la course maximale de l'actionneur. Si cette pression de course est dépassée avant que le plateau supérieur de la
membrane n'entre en contact avec la butée de course, des dommages à la tige ou à d'autres pièces peuvent en résulter. La
pression maximale dans le carter de membrane d'une construction d'actionneur spécifique peut être inférieure à la pression
maximale dans le carter en fonction de la taille de l'actionneur. Voir le tableau 2.
D Pression maximale à la membrane : Il s'agit d'une pression supplémentaire susceptible d'être ajoutée lorsque l'actionneur est à
pleine course. Si la pression maximale à la membrane est dépassée une fois que l'actionneur a atteint sa pleine course, des
dommages à la membrane ou au carter de la membrane peuvent en résulter.
MEMBRANE
LA PRESSION D'AIR FAIT
REMONTER LA TIGE
AF3833‐A
A6127
ACTIONNEUR A MEMBRANE A ACTION INVERSE 667
Construction en fonte standard
3,4
50
1,4
20
Limite supérieure de la compression
haute plus la surpression
maximale à la membrane ou
4,1 bar (60 psig), retenir la plus basse
des deux valeurs.
LE RESSORT ABAISSE
LA TIGE
TIGE DE L'ACTIONNEUR
TAILLE DE L'ACTIONNEUR
80
Construction intégrale en acier
4,9
70
1,4
20
Limite supérieure de la compression
haute plus la surpression
maximale à la membrane ou
5,5 bar (80 psig), retenir la plus basse
des deux valeurs.
Actionneurs 667 de tailles 80 et 100
100
6,9
100
1,7
25
Limite supérieure de la compression
haute plus la surpression
maximale à la membrane ou
7,9 bar (115 psig), retenir la plus basse
des deux valeurs.
Juin 2017
3
Publicité
Table des Matières
