Stuv 21 Manuel D'installation & Mode D'emploi page 21

Le sugerimos que elimine todos los
elementos que hay dentro de la cámara
de combustión para que la chimenea sea
más ligera y fácil de desplazar (foto 7).
Reclamaciones
En caso de reclamación, le rogamos
que nos comunique el número de serie
de manufactura, visible en la esquina
superior derecha de la boca de la
chimenea (foto 8).
Herramientas (foto 9)
– una tenaza
– un nivel
– uun martillo
– un destornillador / atornillador (guía
del 10 y broca cruciforme)
– uun destornillador plano
– un destornillador de estrella
– una llave Allen del 3 y 5
– una pinza
Desembalaje
Observaciones :
– Para el transporte, el cristal está
colocado en posición intermedia.
– la pintura no ha sido sometida a
una cocción al horno, por lo que
es relativamente frágil, pero se irá
endureciendo con los primeros usos ;
por consiguiente, hay que manipular
el aparato con precaución durante su
instalación.
Retire la banda de protección del cristal
(foto 10).
Con ayuda de la tenaza, retire los listones
verticales delanteros (foto 11).
Desatornille y retire la parte superior del
embalaje (foto 12).
All manuals and user guides at all-guides.com
10
Aconselhamo-lo a retirar todos os
elementos que se encontram na câmara
de combustão para tornar o Recuperador
mais leve e poder deslocá-lo mais
facilmente (Foto 7).
Reclamação
Em caso de reclamação, comunique
sempre o número do Recuperador, visível
na parte superior direita da parte frontal,
no ângulo interno (Foto 8).
Ferramentas necessárias (Foto 9)
– um pé-de-cabra
– um nível
– um martelo
– uma aparafusadora/desaparafusadora
eléctrica (chave de 10 e pontas
cruciformes),
– uma chave de fendas chata
– uma chave de fendas cruciforme
– uma chave Allen de 3 e 5
– um alicate
Desembalagem
Observações :
– Para o transporte, o vidro está
imobilizado numa posição intermédia.
– A pintura não foi submetida a
uma cozedura em forno, por isso
é relativamente frágil, mas irá
endurecendo com os primeiros
usos. Por conseguinte, tem que se
movimentar o recuperador com
precaução durante a sua instalação.
Retire a banda de protecção do vidro
(Foto 10).
Retire as traves verticais utilizando um
pé-de-cabra (Foto 11).
Desaparafuse e retire a parte superior da
embalagem (Foto 12).
11
We suggest removing all elements that
are inside the combustion chamber so
as to make the fireplace lighter to move
around (Pic.7).
Claims
In case of complaints please state our
manufacturer's serial number which is
visible on the upper right section of the
opening (Pic.8).
Tools (Pic. 9)
– a claw
– a spirit level
– a hammer
– a screw driving machine (10 mm
socket & cruciform bits)
– a standard screwdriver
– a Phillips screwdriver
– 3 mm & 5 mm Allen keys
– a pair of pliers
Unpacking
Note :
– For transport, the window is secured
in its intermediate position.
– The paint is not oven-baked and is
therefore relatively fragile but it will
harden when heated for the first few
times. Hence care should be taken
when handling during installation.
Remove protective strip from window
(Pic. 10).
Remove vertical front slats with claw
(Pic. 11).
Unscrew and remove top section of
packaging (Pic. 12).
12
S21-IME-6L
21
12-10