Page 2
: een groot deel van l’énergie n’est utilisée que pour évapo- de energie wordt uitsluitend gebruikt rer l’eau qu’il contient ; l’aubier − c’est voor verdamping van het water ; spint- S 21 ME fr + nl 12-05...
Page 3
Andere zachte loofbomen : linde, wilg, Les autres feuillus tendres : le tilleul, kastanjeboom en populier branden le saule, le marronnier, le peuplier brû- slecht en geven weinig warmte. lent mal et chauffent peu. S 21 ME fr + nl 12-05...
Page 4
één ruit tegelijk double-face, n'ouvrir qu'une seule openen ! vitre à la fois ! - De Stûv 21 werkt het meest econo- - Le Stûv 21 fonctionne le plus écono- misch met gesloten ruit. miquement vitre fermée.
Page 5
(foto 11) kan de verbranding lure souhaitée. worden geregeld. Open de schuif - Sur le Stûv 21, un autre réglage per- helemaal bij het aanmaken en stel met d’ajuster l’admission minimale ze vervolgens bij om het vuur op de d’air (quand le registre d’air primaire...
Page 6
Stûv 21/45, 21/65H, 21/75, 21/85 en 21/105 21/65C, 21/65H, 21/75, 21/85 et éénzijdig en 2 dm² voor de Stûv 21/95 21/105 simple-face et de 2 dm² pour en de 21/125 éénzijdigen en voor alle les Stûv 21/95 et 21/125 simple-face de Stûv dubbelzijdig) die afkomstig...