PAGE
1.1R
Les pompes ou groupes moto-pompe trans-
portant des produits dangereux pour la santé,
doivent être décontaminés.
Dès la fin des travaux, tous les dispositifs de
sécurité et de protection doivent être ré-
installés et/ou remis en service.
Avant de remettre la machine en service, il
convient de lire et d'observer les prescriptions
figurant au chapitre Mise en service.
1.7 Modification et fabrication de
pièces de rechange à l'initiative
de l'exploitant
Toutes transformations ou modifications de
la machine ne sont autorisées qu'avec l'accord
du constructeur. Les pièces détachées d'ori-
gine ainsi que les accessoires agréés par le
fabricant garantissent la sécurité de l'instal-
lation. L'utilisation d'autres pièces décharge
le constructeur de toute responsabilité quant
aux conséquences en résultant.
1.8 Fonctionnement non-autorisé
La sécurité de fonctionnement et la fiabilité
de la machine livrée ne sont garanties qu'en
cas d'utilisation conforme aux dispositions.
La présente machine a été conçue sur la base
de conditions de service prédéfinies. Les
valeurs indiquées dans les conditions de ser-
vice constituent des seuils ne devant en aucun
cas être dépassés.
1.9 Indications spécifiques pour le
fonctionnement de pompes
Spectra
Il est absolument indispensable d'utiliser les
pompes Spectra conformément aux disposi-
Révision: 3
Remplace l'édition
du 19.07.96
Texte N°. 30700
F
1 PRESCRIPTIONS DE SECURITE
Date
Elaboration
16.06.03
Contrôle
17.06.03
Homologation
17.06.03
Service:
tions, c'est-à-dire exclusivement dans le but
recherché à l'achat de la pompe.
En cas de modification ou de changement du
fluide véhiculé, il importe de se renseigner, le
cas échéant, auprès du fournisseur ou du con-
structeur, pour savoir si la pompe est adaptée
pour répondre aux nouvelles conditions de
service. Cette précaution s'applique tout par-
ticulièrement en cas de fluides corrosifs, toxi-
ques ou présentant un autre danger.
Exemples de critères pour la qualification
d'une pompe:
1. La compatibilité du fluide véhiculé avec
les matériaux constituant les éléments
de la pompe en contact avec le fluide.
2. Le type d'étanchéité, et tout particulière-
ment d'étanchéité d'arbre.
3. La résistance des matériaux et des
éléments de la pompe à la pression et
à la température du fluide véhiculé.
Ne jamais oublier que la pompe Spectra est
une pompe volumétrique, et qu'en tant que
telle, elle est en mesure de vaincre théori-
quement une pression indéfiniment élevée.
En cas de fermeture d'une conduite de
refoulement, p.ex. par obstruction ou par fer-
meture fortuite d'une vanne, la presssion pro-
duite par la pompe peut atteindre plusieurs
fois la pression admissible de l'installation. Ce
phénomène peut, p.ex., provoquer l'éclate-
ment de conduites, une situation à proscrire
tout particulièrement en cas de transport de
fluides dangereux.
Nom
Mangel
Denk
Denk
Suite page 1.2
Signature