Table des Matières
Publicité
PAGE
10.1R
Glisser le circlips (5065) sur la bielle (1998).
Glisser la douille (5115) sur la bielle (1998) de façon
à ce que le chanfrein (A) sur le diamètre intérieur soit
orienté vers l'extrémité de la bielle (1998).
Le chanfrein (A) facilite le glissement ultérieur
par-dessus les joints toriques (8060).
Tourner la tête de la bielle (1998) de façon à ce que
l'alésage (B) pour la goupille (5075) soit vertical.
Insérer la bielle (1998) avec la manchette SM (8235)
dans l'alésage de la tête du rotor (1999) ou de l'ar-
bre de connexion (1050), et introduire la goupille
(5075) de moitié par le bas.
Soutenir la goupille (5075) pour éviter qu'elle ne
ressorte.
Introduire uniquement la partie inférieure de la
manchette SM (8235) légèrement en oblique dans la
tête du rotor (1999) ou de l'arbre de connexion
(1050) .
Raccorder un petit tube flexible (diamètre extérieur
maximal 4 mm) à un pistolet de distribution d'huile
ou à une burette.
Introduire le tube dans l'ouverture supérieure de la
tête du rotor (1999) ou de l'arbre de connexion
(1050), et glisser l'extrémité de ce tube le long de la
tête de la bielle (1998) jusqu'au fond de la tête du
rotor (1999) ou de l'arbre de connexion (1050). Ne
pas introduire l'extrémité du tube dans l'alésage
pour la goupille (5075)! Remplir progressivement
d'huile jusqu'à l'ouverture de remplissage.
Sortir le tube et glisser l'extrémité par une petite
fente à la partie supérieure de la manchette SM
(8235) jusqu'au fond de la cavité entre la bielle (1998)
et la manchette SM (8235).
Remplir progressivement d'huile jusqu'à l'ouverture
de la fente.
Suite page 10.2
Révision: 3
Remplace l'édition
du 26.07.96
Texte N°. 30700
F
10 DEMONTAGE ET REMONTAGE
DES PARTIES ROTATIVES
Date
Elaboration
29.10.96
Contrôle
30.10.96
Homologation
31.10.96
Service:
5065
5115
1998
8235
5075
1998
5075
1998
8235
5075
Nom
Signature
Mangel
Denk
Hantschk
A
B
1050
1999
1050
1999
Publicité
Table des Matières
