ProMinent Vario Mode D'emploi
Pompes doseuses à moteur et accessoires hydrauliques
Masquer les pouces
Voir aussi pour Vario:
- Manuel d'utilisation (20 pages) ,
- Notice de l'utilisateur (24 pages) ,
- Mode d'emploi general (32 pages)
Manuels Connexes pour ProMinent Vario
Sommaire des Matières pour ProMinent Vario
- Page 1 Principes généraux de manipulation Pompes doseuses à moteur ProMinent et accessoires hydrauliques Vario Sigma Meta Hydro Makro TZ Makro/ 5 P_MOZ_0028_SW_2 Référence 987831 Version : BA MOZ 027 10/22 FR...
- Page 2 Instructions complémentaires Instructions complémentaires Veuillez lire les instructions complémentaires présentées ci-après. Lorsque vous en aurez pris connaissance, vous saurez mieux utiliser la notice technique. Éléments mis en valeur dans le texte : Énumérations Fig. 1 : À lire attentivement ! Consignes de manipulation ð...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Utilisation conforme à l’usage prévu des pompes doseuses à moteur..................... 4 Principes : montage................. 5 Installation hydraulique..............6 3.1 Remarque................6 3.2 Raccorder des conduites............7 3.3 Installation standard..............8 3.4 Principes généraux d’installation..........9 3.5 Remarques sur l’installation du côté... -
Page 4: Utilisation Conforme À L'usage Prévu Des Pompes Doseuses À Moteur
Utilisation conforme à l’usage prévu des pompes doseuses à moteur Utilisation conforme à l’usage prévu des pompes doseuses à moteur Les pompes doseuses à moteur et les accessoires sont destinés exclusivement au dosage de liquides ! Dans les locaux professionnels à risque d’explosion en zone 1, caté‐ gorie d’appareils II 2G de la classe d’explosion II C, la pompe doit uni‐... -
Page 5: Principes : Montage
Principes : montage Principes : montage Socle La pompe peut se fissurer ou glisser de son socle. Le socle doit être plan, horizontal et durablement solide. Débit de dosage insuffisant Les vibrations peuvent endommager les vannes de l’unité de refoule‐ ment. -
Page 6: Installation Hydraulique
ProMinent - voir . Toutefois, si une pièce folle non rainurée est utilisée (par ex. une pièce d’une autre marque), un joint plat en élastomère doit être ajouté... -
Page 7: Raccorder Des Conduites
Installation hydraulique Capteur de rupture de membrane Remarque sur une rupture de membrane non signalée Le capteur électrique de rupture de la membrane doit pouvoir signaler une rupture de membrane. Visser le capteur de rupture de membrane joint dans l’unité de refou‐ lement - ne pas oublier le joint. -
Page 8: Installation Standard
Installation hydraulique Tube Écrou-raccord Bague de serrage arrière Bague de serrage avant Vanne P_MAZ_0022_SW Fig. 10 : Exécutions en SS Installation des conduites flexibles - exé‐ Remarque sur des projections de fluide de dosage cutions en SS Le raccord peut se détacher lorsque les tuyaux flexibles ne sont pas raccordés convenablement aux vannes en acier inoxydable. -
Page 9: Principes Généraux D'installation
Installation hydraulique Légende valable pour tous les schémas hydrauliques Symbole Explication Symbole Explication Pompe doseuse Crépine d’aspiration avec filtre-tamis Vanne de dosage Collecteur d’impuretés Vanne de maintien de la pression Réservoir intermédiaire avec vanne à flot‐ réglable teur (aussi utilisée comme soupape de décharge) Vanne multifonctions Commutateur de niveau... -
Page 10: Remarques Sur L'installation Du Côté Aspiration
Longueur de la conduite d’aspiration Réduire au maximum la conduite d’aspiration. En cas de conduite d’aspiration longue, tenir compte des pressions d’accélération. ProMinent peut procéder aux calculs pour vous. f(x) dx P_MAZ_0036_SW Fig. 17 : Longueur de la conduite d’aspi‐... - Page 11 Installation hydraulique Différence de hauteur, côté aspiration La hauteur h (voir figure) ne doit pas excéder la hauteur d’aspiration de la pompe P divisée par la densité rho du fluide de dosage : h (en m)≤ P (en mWS) / rho (en g/cm Choisir la hauteur h - voir figure - et la section de la conduite d’aspira‐...
- Page 12 Installation hydraulique Aspiration sans possibilité de raccorde‐ ment au fond du réservoir Si vous utilisez un réservoir haut sans possibilité de raccordement au fond du réservoir, réalisez l’aspiration au moyen d’une conduite à siphon. Installer un dispositif de remplissage (Fig. 22 ) ou un récipient à siphon (Fig.
-
Page 13: Remarques Sur L'installation Du Côté Refoulement
Éviter tout dépassement de la pression de service maximale autorisée Il est conseillé d’installer une soupape de décharge avec retour dans le réservoir, par ex. une vanne multifonctions ProMinent ® DHV-U comme protection contre les surcharges de la conduite de refoule‐... - Page 14 Installation hydraulique En cas de pulsations causées par les Amortir les pulsations grâce à un amortisseur de pulsations afin forces d’accélération d’éviter les erreurs de dosage, l’usure prématurée et les dommages causés sur la pompe et l’installation de dosage. Conduite d’aération avec réservoirs d’air PD Amortisseur de pulsations P_MOZ_0001_SW Fig.
-
Page 15: Installations Incorrectes
Installation hydraulique 3.7 Installations incorrectes Description d'erreur Origine Remède La conduite d’aspiration ne Une poche d’air (flèche) est Éviter la poche d’air ou procéder à l’installation peut pas être purgée. coincée dans la conduite Ä « En cas de pression élevée comme décrit dans côté... -
Page 16: Consignes D'installation Spécifiques
Installation hydraulique Description d'erreur Origine Remède La conduite d’aspiration peut La conduite de trop-plein est ramenée dans la conduite d’aspiration, Installer comme se rompre. qui peut être protégée avec une crépine d’aspiration, ou bouchée. décrit dans . La pompe dose le fluide La conduite de trop-plein est ramenée dans la conduite d’aspiration, Installer comme dans le circuit. - Page 17 Installation hydraulique En cas de pression élevée côté aspira‐ Installer une vanne de maintien de la pression réglable dans la con‐ tion 3 duite de refoulement et une vanne d’arrêt dans la conduite d’aspira‐ tion, qui doit être fermée lorsque la pompe est à l’arrêt (dans l’idéal, utiliser une électrovanne).
- Page 18 Installation hydraulique En cas de risques de dépôt dans l’unité de Lors du dosage de suspensions, utiliser un dispositif de rinçage (voir refoulement le catalogue des produits chapitre 1.8) pour éviter les dépôts dans l’unité de refoulement. Eau de rinçage Dispositif de rinçage P_MAZ_0019_SW Fig.
-
Page 19: Consignes : Installation, Électrique - Compléments
Vous trouverez les consignes concernant le moteur à variation de vitesse avec ventilateur externe et surveillance de la température dans la « Notice technique générale des pompes doseuses à moteur ProMinent ® et des accessoires hydrauliques » ! Boîte de connexions dans des pièces humides ou à... - Page 20 Consignes : Installation, électrique - Compléments Enduire les presse-étoupes et les filetages des bouchons borgnes de pâte à joint, bien les serrer, puis les enduire à nouveau. Bien nettoyer les surfaces d’étanchéité de la boîte de connexions et du couvercle de la boîte de connexions. Le joint doit être collé...
- Page 21 Consignes : Installation, électrique - Compléments Risque d’incendie suite à la rupture de la membrane Le capteur électrique de rupture de membrane doit couper immédiate‐ ment la pompe en cas de rupture de la membrane. Connecter la pompe et le capteur de rupture de membrane à une commande de telle sorte que la pompe s’arrête immédiatement en cas de rupture de la membrane.
-
Page 22: Consignes : Mise En Service
Tenir compte de la résistance des matériaux en contact avec le fluide lors du choix du fluide de dosage - voir le catalogue des produits Pro‐ www.prominent.fr . Minent ou sur le site Un dosage totalement fiable ne peut pas être garanti après un arrêt prolongé... - Page 23 Consignes : Mise en service Si un amortisseur de pulsation à air est installé du côté refoulement, celui-ci doit être purgé à intervalles réguliers. Si un amortisseur de pulsation à membrane-gaz est intégré, respecter la pression d’alimentation en gaz, env. 60 à 80 % de la pression de service moyenne.
-
Page 24: Consignes : Maintenance
Consignes : Maintenance Consignes : Maintenance Avant toute intervention Mettre l’appareil hors tension. Mettre l’appareil hors pression. Rincer l’appareil avec du fluide de rinçage approprié. Les pièces d’usure sont contenues dans le jeu de pièces de rechange. Procéder régulièrement aux contrôles suivants : Intervalle Travaux de maintenance Vérifier la fixation correcte des conduites de dosage à... -
Page 25: Consignes : Accessoires Hydrauliques
Consignes : Accessoires hydrauliques Consignes : Accessoires hydrauliques 7.1 Vue d’ensemble et consignes concernant les accessoires Pour qu’une installation de dosage fonctionne parfaitement, il faut non seulement choisir la bonne pompe doseuse mais aussi les accessoires hydrauliques et électriques adéquats. De nombreux accessoires sont pré‐ sentés aux pages suivantes ;... - Page 26 Consignes : Accessoires hydrauliques Composant de l’installation Fonctionnement Application Pompe doseuse* A Dosage d’une quantité de liquide Une adaptation optimale à votre tâche de définie dans un système ; commande : dosage est possible grâce à la quantité de avec câble externe A1 manuelle ou automatique (signal dosage réglable de façon variable et à...
-
Page 27: Vanne De Maintien De Pression / Soupape De Décharge
7.2 Vanne de maintien de pression / soupape de décharge Suivre en priorité les instructions de service fournies avec la soupape de maintien de la pression / décharge. ProMinent DHV-DL (DHV-S-DL, DHV-RM, DHV-U) Vannes de maintien de pression / Soupapes de décharge pour montage dans conduite de dosage : Vanne de maintien de la pression réglable pour le montage dans des... -
Page 28: Amortisseur De Pulsations
Consignes : Accessoires hydrauliques Pendant le fonctionnement de la pompe : Générer la pression de service souhaitée en tournant la vis de réglage de pression (2) ; Relever la pression de réglage sur le manomètre installé dans la conduite. Bloquer la vis de réglage de la pression (2) : serrer le contre-écrou (3). - Page 29 Consignes : Accessoires hydrauliques Dans le cas des amortisseurs de pulsations sans membrane de sépara‐ tion (p. ex. réservoir d’air), le fluide de dosage est en contact direct avec le coussin de gaz formé par l’air comprimé préalablement enfermé. Après la mise en service, l’air comprimé...
-
Page 30: Caractéristiques D'installation
Caractéristiques d'installation Caractéristiques d'installation Client : ........................................................N° de projet. : Date : ..........................................Schéma/remarques, cf. au dos Pompe doseuse – ..........................é ..........................é r ..........................Type de clapet (bille/plaques) – ..........................Pression de ressort de clapet côté a spiration .......................... -
Page 31: Dessin De L'installation
Dessin de l’installation Dessin de l’installation Client : ............... Numéro de projet : ......Date : .... - Page 32 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D-69123 Heidelberg Allemagne Téléphone : 06221 842-0 Fax : 06221 842-419 Courriel : info@prominent.com Internet : www.prominent.com 987831, 2, fr_FR © 2022...