Table des Matières
Publicité
5 Interface utilisateur > 5.11 Sauvegarde et récupération du travail en cours
Renommer Permet de modifier la description d'une session. Il est à noter que
Afficher
tout
Chargement d'un fichier de sauvegarde des données
Sélectionner Gérer les fichiers de sauvegarde dans le menu Fichier . La boîte de dialogue
1.
Gestionnaire de session s'ouvre.
2.
Sélectionnez le fichier de sauvegarde dans la liste.
3.
Cliquez sur Charger thérapie pour charger le fichier de sauvegarde des données dans le mode
Thérapie ou cliquez sur Charger autonome pour charger le fichier de sauvegarde des données
dans le mode Autonome .
REMARQUE
Un fichier de sauvegarde des données ne peut servir que pour une seule session de traitement. Si
le patient est repositionné sur la table, vous ne pouvez pas poursuivre la planification avec le
fichier de sauvegarde des données existant. Vous devez procéder à l'acquisition de nouvelles
images et replanifier le traitement.
Exportation d'un fichier de sauvegarde des données
1.
Sélectionner Gérer les fichiers de sauvegarde dans le menu Fichier . La boîte de dialogue
Gestionnaire de session s'ouvre.
2.
Sélectionnez le fichier de sauvegarde dans la liste.
Cliquez sur Exporter.
3.
4.
Sélectionnez le répertoire de destination et le nom de fichier à utiliser pour l'enregistrement. Le
système peut également exporter les données directement sur un CD/DVD.
Pour obtenir des instructions concernant la gravure de fichiers de sauvegarde sur un DVD, voir
10.5 Copie des données de traitement Sonalleve MR-HIFU sur un DVD.
Si un fichier de sauvegarde des données dépourvu de données personnelles d'identification est
nécessaire, utilisez l'outil Exporter les données anonymes au lieu de la fonction Exporter. Avant
d'utiliser l'outil Exporter les données anonymes,vérifiez que le nom et le champ de commentaire
de la session ne contiennent pas le nom du patient ou toute autre donnée personnelle pouvant
l'identifier. Si nécessaire, utilisez l'outil Renommer pour modifier le nom et le commentaire. Lors de
l'exportation, attribuez un nom au fichier .tar ne contenant aucune donnée personnelle.
Importation d'un fichier de sauvegarde des données
Sélectionner Gérer les fichiers de sauvegarde dans le menu Fichier . La boîte de dialogue
1.
Gestionnaire de session s'ouvre.
2.
Cliquez sur Importer.
3.
Sélectionnez le fichier à importer.
Instructions d'utilisation
110676A / 06-2021
renommer une session peut demander du temps si la quantité de
données stockées dans la session est importante.
Permet d'afficher les sessions qui ont été sauvegardées à l'aide
d'autres versions du logiciel du système Sonalleve. Cet outil est
accessible uniquement aux super-utilisateurs HIFU, au personnel de
maintenance et aux administrateurs.
92 (208)
Publicité
Table des Matières
