Table des Matières
Publicité
4 Méthodes de traitement > 4.6 Suivi de la température
Une fois l'acquisition de suivi de la température après émission d'ultrasons réalisée, il est
possible que le système lance une acquisition de suivi dans la couche de graisse afin de
recueillir des informations destinées à améliorer les estimations de la période de
refroidissement. Cette acquisition ne peut pas être interrompue à partir de la console Sonalleve,
mais uniquement depuis la console du scanner IRM. Il est toutefois déconseillé d'interrompre
ou de rejeter cette acquisition.
L'utilisation de la fonction de modelage du faisceau ou de la déflexion électronique augmente
l'échauffement du champ proche. Dans ces situations, il peut s'avérer nécessaire d'appliquer
des périodes de refroidissement plus longues que celles recommandées par le système
Sonalleve.
AVERTISSEMENT
Toujours laisser des durées d'intervalle de refroidissement suffisamment longues entre
deux émissions d'ultrasons,
à défaut de quoi, la chaleur risque de s'accumuler dans les champs proche et lointain,
occasionnant des brûlures cutanées ou des lésions indésirables des tissus.
Une barre de progression libellée Refroidissement et un minuteur sont présents dans l'affichage
de l'état du système et indiquent la période de refroidissement recommandée par le système. La
période de refroidissement à observer obligatoirement apparaît en rouge. La période de
refroidissement recommandée est affichée en deux teintes d'orange, la couleur la plus claire
correspondant à un risque plus élevé.
Fig. 20: Trois exemples illustrant la période de refroidissement dans
l'affichage de l'état du système. À gauche : Près d'un tiers de la période de
refroidissement restante recommandée par le système est obligatoire et doit
être absolument observée. Au centre : La période de refroidissement peut
être ignorée, car il n'y a pas de période de refroidissement obligatoire, mais
le système indique un risque élevé de brûlure interne. À droite : Période de
refroidissement recommandée restante, mais il est possible d'utiliser le
contournement et de démarrer l'émission d'ultrasons.
4.6.5 Températures limites
Le système Sonalleve MR-HIFU impose les limites suivantes de température pour empêcher
l'échauffement des tissus :
Limite d'échauffement d'une zone sensible: 47 °C. Si le système détecte cette température
au sein du champ du faisceau dans la coupe de suivi du champ proche, ou à l'intérieur d'une
ROI main levée avec avertissement définie par l'utilisateur, il génère un message
d'avertissement et l'utilisateur doit décider s'il doit continuer ou arrêter l'émission d'ultrasons.
Limite de sécurité du système: la température maximale autorisée pour une cellule de
traitement lors d'une émission d'ultrasons est de 85 °C. Si cette température est atteinte à
l'intérieur de la cellule de traitement, le système affiche un message d'avertissement et arrête
automatiquement l'émission des ultrasons.
Instructions d'utilisation
110676A / 06-2021
59 (208)
Publicité
Table des Matières
