10 Annexes > 10.10 Messages d'erreur et d'avertissement
Version non valide
du microprogr. du
positionneur du
trans.
Important
mouvement
détecté
Dysfonctionnement
du dispositif de
refroidissement
direct de la peau
Calibrage de la
membrane
manquant ou
incorrect
Données de
calibrage
manquantes
Les données de
navigateur
requises sont
manquantes
Échec de la
commande de
démarrage au
scanner IRM
Pile de champ
proche manquante
Absence de
connexion au
contrôleur HIFU
Aucune connexion
au scanner IRM
Aucune
correspondance
avec la référence
de température
Instructions d'utilisation
110676A / 06-2021
La version du microprogramme du
positionneur du transducteur n'est pas
valide.
Les cartes de température indiquent
un important mouvement ou une
dérive localisée du champ. Il pourrait
en résulter un échauffement dans des
zones non prévues. Un changement
de la température en dehors de la
zone échauffée prévue peut être à
l'origine de cet avertissement.
Le système a détecté un
fonctionnement non optimal du
dispositif de refroidissement direct de
la peau.
Les données de calibrage de position
de la membrane sont manquantes ou
incorrectes.
Le magasin de données de calibrage
du système ne contient pas toutes les
données de calibrage requises.
Les données de navigateur requises
pour la cartographie de la température
à références multiples sont
manquantes.
Échec d'envoi de la commande de
démarrage au scanner IRM.
Aucune pile de suivi n'a été
positionnée dans le champ proche.
L'échauffement du champ proche ne
peut pas être contrôlé et la période de
refroidissement ne peut pas être
estimée. Il peut s'avérer dangereux
d'émettre des ultrasons sans pile de
champ proche.
La connexion au contrôleur HIFU ne
peut pas être établie. Cela indique un
problème au niveau du matériel.
Le scanner IRM n'est pas connecté.
Les mises à jour des données d'image
et physiologiques ne peuvent être
transmises au scanner IRM.
Impossible de trouver une
correspondance avec les données de
référence de la température. Les
images de température sont
imprécises. Émission d'ultrasons
interrompue.
Contactez le service après-vente. Le
microprogramme du positionneur du
transducteur doit être mis à niveau.
Arrêtez l'émission d'ultrasons et vérifiez la
position du patient.
Le traitement peut se poursuivre, mais sa
durée est susceptible d'être allongée.
Appelez le service après-vente si le
problème persiste.
Contactez le service après-vente. La
position de la membrane doit être (re)-
calibrée.
Contactez le service après-vente. Des
données de calibrage manquantes ont été
notées dans le journal en tant
qu'avertissement.
Utilisez le protocole d'acquisition correct,
avec navigateurs activés.
Redémarrez le protocole d'acquisition sur
le scanner IRM.
Positionnez une pile de suivi dans le
champ proche.
Vérifiez que l'armoire du générateur est
sous tension et contrôlez le câblage. Si le
problème persiste, appelez le service
après-vente.
Vérifiez que l'armoire du générateur est
sous tension et contrôlez le câblage.
Redémarrez le logiciel d'application IRM
sur le scanner IRM. En cas d'échec de
connexion, contactez le service après-
vente.
Redémarrez l'émission d'ultrasons.
200 (208)