Fig. 1
TPH 110
wassergekUhlt
wot er-cooled
a refroidissement par eou
Fig. 2
Pumpe immer mit VorvokuumanschluB
nach unten einbauen. In Sonder
fallen ist eine moximole Abwei
chung von co. 20
noch links oder
°
rechts moglich,
TPH 110
Fur horizontole bis vertikale
Einbaulage
-t
For horizontal to vertical po
sition
Pour position horizontole d ver
ticale
Arrange the pump always with sue�
tion port downward. A maximum de
viation of approx. 20
left or
°
right is possible os
exeption.
luftgekuhlt
air-cooled
a refroidissement par air
Installer la pompe toujours ovec
tubulure d'aspirotion en bas. Dans
des cos exeptionels une deviation
maximals de 20
°
ou vers lo droite est possible.
env. vers la gauche
2