Allgemeine Hinweise; Beschreibung; Technische Daten - Burkert S030 Manuel Utilisateur

Das Fitting S030 wurde unter Einbeziehung der
anerkannten sicherheitstechnischen Regeln ent-
wickelt und entspricht dem Stand der Technik.
Trotzdem können Gefahren entstehen.
Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise sowie bei unzu-
lässigen Eingriffen in das Gerät entfällt jegliche Haftung
unsererseits, ebenso erlischt die Garantie auf das Gerät.
AnmERkunG
chemische Verträglichkeit der Materialien, die mit
der Flüssigkeit in berührung kommen.
• Kontrollieren Sie systematisch die chemische Ver-
träglichkeit der Materialien, aus denen das Fitting
besteht, und der Produkte, die mit diesem in Berüh-
rung kommen können (zum Beispiel: Alkohole, starke
oder konzentrierte Säuren, Aldehyde, Basen, Ester,
aliphatische Verbindungen, Ketone, aromatische oder
halogenierte Kohlenwasserstoffe, Oxidations- und
chlorhaltige Mittel).
Das Fitting Typ S030 wurde unter Einbeziehung
der anerkannten sicherheitstechnischen Regeln
entwickelt und entspricht dem Stand der Technik.
deutsch
8
5.

beSchReibung

Vorgesehener einsatzbereich
Mit dem Fitting S030 kann aufgrund des integrierten Flü-
gelrads der Durchfluss in Rohrleitungen mit DN6 bis DN65
gemessen werden. Es muss in Verbindung mit einem Elektro-
nikmodul zur Erfassung/Konvertierung der durch die Rotation
des Flügelrads erzeugten Impulsfrequenz verwendet werden
(Anzeige, Kontrollgerät oder Transmitter).
Das Elektronikmodul kann ohne Öffnung der Rohrleitung
oder Unterbrechung des Prozesses ersetzt werden.
Messprinzip
Die in der Rohrleitung strömende Flüssigkeit führt zur Drehung
des Flügelrads. Die Rotationsfrequenz f dieses Flügelrads ist
proportional zum Durchfluss.
6.

TechniSche daTen

betriebsbedingungen
Die Temperatur und der Druck der Flüssigkeit
können durch das verwendete Elektronikmodul
eingeschränkt sein, siehe die entsprechende
Bedienungsanleitung.
Umgebungstempe- je nach verwendetem Elektronikmodul;
ratur (im Betrieb) siehe jeweilige Bedienungsanleitung
deutsch
10
Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise und unzulässigen
Eingriffen in das Fitting entfällt jegliche Haftung unse-
rerseits, ebenso erlischt die Garantie auf das Fitting und
Zubehörteile!
4.

allgeMeine hinWeiSe

Die Kontaktadressen finden Sie auf den letzten Seiten dieser
Bedienungsanleitung.
Außerdem im Internet unter:
www.burkert.com
gewährleistung
Voraussetzung für die gesetzliche Garantie ist der bestim-
mungsgemäße Gebrauch des S030 unter Beachtung der im
vorliegenden Handbuch spezifizierten Einsatzbedingungen.
informationen im internet
Bedienungsanleitungen und Datenblätter zum Typ S030
finden Sie im Internet unter:
www.buerkert.de
deutsch
Druckklasse • PN16 (oder PN40 auf Anforderung)
für die Fittings aus Metall
• PN10 für die Fittings aus Kunststoff, je nach
Temperatur der Flüssigkeit, siehe Bild 1.
P [bar]
A (T ype SE30 Ex
16
15
14
13
12
11
10
9
PVDF
8
PVC+PP
7
6
5
4
PVC
3
2
1 PP
0
-30 -10 +10 +30 +50 +70 +90 +110
Bild 1: Kurve der Temperatur-Druck-Abhängigkeit des
Fittings S030 allein
Flüssigkeits- je nach Werkstoffe des Flügelrads und
temperatur des Gehäuses des Fittings; siehe nächste
Tabelle.
deutsch
9
)
Metall
PVDF
T [°C]
11