Burkert S030 INLINE Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Burkert Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. S030
  6. Manuel d'utilisation

Burkert S030 INLINE Manuel D'utilisation

Raccord de débit
Masquer les pouces Voir aussi pour S030 INLINE:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Type S030
Raccord INLINE
Manuel d'utilisation
Français
1.
À propos du manuel .......................................................3
2. utilisation conforme ...................................................5
3. consignes de sécurité de base . .........................6
4. informations générales . ...........................................9
5. principe de fonctionnement . .................................9
6. caractéristiques techniques .......................... 10
7. installation . ........................................................................ 21
8. maintenance . ....................................................................... 31
10. emballage, transport . .............................................. 39
11. stockage . ............................................................................... 40
12. élimination . ........................................................................... 41
2
français
We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de modifications techniques.
www.burkert.com
© Bürkert SAS 2010-2018
Operating Instructions 1811/04_EU-ML 00563875 ORIGINAL_FR
1.
À propoS du manuel
Le manuel d'utilisation décrit le cycle de vie complet du
produit. Conserver ce manuel pour qu'il soit accessible à
tout utilisateur et à disposition de tout nouveau propriétaire.
informations importantes relatives à la sécurité.
Lire ce manuel du début à la fin. Tenir compte en parti-
culier des chapitres "3. Consignes de sécurité de base"
et "2. Utilisation conforme".
▶ Ce manuel d'utilisation doit être lu et compris.
Symboles utilisés
Danger
met en garde contre un danger imminent.
▶ Ne pas en tenir compte peut entraîner la mort ou de
graves blessures.
avertissement
met en garde contre une situation éventuellement
dangereuse.
▶ Ne pas en tenir compte peut entraîner de graves bles-
sures, et même la mort.
français
3

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burkert S030 INLINE

Sommaire des Matières pour Burkert S030 INLINE

  • Page 1: Table Des Matières

    Type S030 Raccord INLINE We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques. Manuel d'utilisation www.burkert.com © Bürkert SAS 2010-2018 Operating Instructions 1811/04_EU-ML 00563875 ORIGINAL_FR Français 1. À propos du manuel ............3 À propoS du manuel Le manuel d'utilisation décrit le cycle de vie complet du...

  • Page 2: Utilisation Conforme

    uTiliSaTion conforme attention met en garde contre un risque éventuel. l'utilisation non conforme du raccord type s030 ▶ Ne pas en tenir compte peut entraîner des blessures peut présenter des dangers pour les personnes, les légères ou de gravité moyenne. installations proches et l'environnement. Le raccord S030 permet de mesurer, grâce à son ailette avis intégrée, le débit de fluides propres dans des conduites. Le raccord S030 peut être associé...

  • Page 3: Informations Générales

    Les adresses des filiales internationales sont disponibles aromatiques ou hydrocarbures halogénés, oxydants et sur internet sous : www.burkert.com agents chlorés). conditions de garantie La condition pour bénéficier de la garantie légale est l‘utili- sation conforme du produit dans le respect des conditions d‘utilisation spécifiées dans le présent manuel.

  • Page 4: Conformité Aux Normes Et Directives

    20 °C, distances amont et aval minimales respectées, dimensions des conduites adaptées. → Se référer à la fiche technique relative au type S030, matériaux disponible sous : www.burkert.fr facteurs K (en imp/l) Armature Corps Joint Les facteurs K ont tous été...
  • Page 5 Le raccord S030 en DN15 et DN20 existe en 2 Le nom des normes suivantes a changé dans ce versions, ayant des facteurs K différents. manuel d'utilisation : Seule la version 2, identifiée par le marquage "v2", • pour les embouts à souder, la norme BS 4825 est disponible à...

  • Page 6: Installation

    Facteurs K (imp/l) Facteurs K (imp/l) DN15 DN20 Matériau Type d‘embouts et normes DN6 DN8 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 À brides selon : EN 1092-1 / B1 / PN16 Acier ANSI B16-5 inoxydable 74,5 66,5 49,0 31,8 19,8 11,4 JIS 10K...
  • Page 7 exemple : l/min 1000 - Spécification : si le débit nominal est de 10 m /h, le 3000 dimensionnement de la vitesse d’écoulement optimale doit 2000 DN65 être compris entre 2 et 3 m/s DN50 (DN65)* 1000 DN40 (DN50)* - Solution : l’intersection du débit et de la vitesse du fluide DN32 (DN40)* dans le diagramme mène au diamètre approprié, DN40 (ou DN25 (DN32)*...

  • Page 8: Maintenance

    installation des raccords à embouts à souder Respecter les recommandations d'installation décrites précédemment. Correct Incorrect avis le joint du raccord à embouts à souder peut être endommagé lors du soudage. → Avant de souder les embouts à souder, dévisser les 4 vis de fixation de l'armature. → Retirer l'armature. → Retirer le joint d'étanchéité. →...

  • Page 9: Entretien Et Nettoyage

    pièceS de rechange eT avertissement acceSSoireS danger dû à une maintenance non conforme. attention ▶ Ces travaux doivent être effectués uniquement par du personnel qualifié et habilité, disposant des outils risque de blessure et de dommage matériel dû à appropriés. l'utilisation de pièces inadaptées. ▶ Garantir un redémarrage contrôlé de l'installation, après toute intervention. Un mauvais accessoire ou une pièce de rechange ina- daptée peuvent entraîner des blessures et endommager le produit et son environnement.

  • Page 10: Emballage, Transport

    pièces de rechange référence article pièces de rechange référence article armature du capteur en pVc Avec ailette en PVDF, joint FKM, vis et 432 302 certificat pour DN15 (sauf DN15 v2 et Avec ailette en PVDF, joint FKM, vis et 448 674 DN20 v2) à DN65. certificat pour DN06, DN08, DN15 v2 et Avec ailette en PVDF, joint EPDM, vis et 432 301 DN20 v2...

  • Page 11: Stockage

    11. STocKage 12. éliminaTion attention attention un mauvais stockage peut endommager le produit. dommages à l'environnement causés par des pièces contaminées par des fluides. ▶ Stocker le produit dans un endroit sec et à l'abri de la ▶ Éliminer le produit et l‘emballage dans le respect de poussière. l‘environnement. ▶ Température de stockage du raccord S030 : ▶...

Table des Matières