Liquide De Transmission Automatique - Cadillac ESCALADE Manuel D'utilisation

10-10 Soin du véhicule
moment-là. Votre réparateur agréé
dispose de techniciens formés qui
se chargeront de ce travail et
réinitialiseront le système. Entre
deux vidanges, il est aussi important
de vérifier régulièrement le niveau
d'huile et de le maintenir à la juste
mesure.
Si le système venait à être mis à
zéro accidentellement, l'huile doit
être vidangée 5 000 km (3 000 mi)
après la dernière vidange. Penser à
remettre le système de vie de l'huile
à zéro à chaque vidange.
Une fois la vidange d'huile effec-
tuée, le système de surveillance de
durée de vie d'huile aura besoin
d'être réinitialisé. Demander conseil
auprès d'un revendeur.
Consulter la rubrique DURÉE VIE
DE L'HUILE sous Centre d'informa-
tions du conducteur (CIC) à la
page 5-26 pour obtenir des informa-
tions sur la surveillance de durée de
vie d'huile.
Liquide de transmission
automatique
Quand vérifier et vidanger le
liquide de boîte de vitesses
automatique ?
Il n'est généralement pas néces-
saire de vérifier le niveau de liquide
de transmission. La seule raison
possible d'une perte de liquide est
une fuite de la transmission ou une
transmission surchauffée. Si une
fuite de faible importance est
soupçonnée, utiliser les procédures
de vérifications suivantes afin de
vérifier le niveau de liquide. Cepen-
dant, si la fuite est importante, il
peut alors être nécessaire de faire
remorquer le véhicule chez un
réparateur agréé pour qu'il soit
réparé avant de poursuivre la
conduite.
Remarque: L utilisation d un
liquide de boîte de vitesses
automatique non approprié risque
d endommager le véhicule et
d entraîner des réparations qui ne
seraient pas couvertes par la
garantie du véhicule. Toujours
utiliser le liquide de boîte de
vitesses indiqué dans la liste des
Fluides et lubrifiants recom-
mandés à la page 11-6.
Changer le liquide et le filtre selon
les intervalles indiqués de mainte-
nance planifiée dans le livret
d'entretien. S'assurer d'utiliser le
liquide de transmission indiqué dans
la liste des Fluides et lubrifiants
recommandés à la page 11-6.
Comment vérifier le liquide de
transmission automatique
Remarque: Une quantité exces-
sive ou insuffisante de liquide
peut endommager la boîte de
vitesses. S il y en a trop, une
partie du liquide pourrait fuir et
tomber sur une pièce du moteur
ou des pièces du système
d échappement chaudes et provo-
quer un incendie. S il y a trop peu
de liquide, la boîte de vitesses
pourrait surchauffer. S'assurer de