Volvo S80 Conduite Et Entretien page 48

Déverrouillage à l'aide de la lame de
clé
1
2
Si le bouton d'ouverture du coffre à bagages
de la télécommande est hors service, la coffre
à bagages peut être déverrouillé avec la lame
de clé.
Forcez pour retirer le capuchon qui recou-
vre la serrure.
Déverrouillez le coffre à bagages en tour-
nant la lame de clé d'un demi-tour dans
le sens antihoraire comme sur l'illustra-
tion.
1
Serrures à pêne dormant
Désactivation avec le bouton ou le menu.
La fonction de serrures à pêne dormant impli-
que que vous ne pouvez pas ouvrir les portes
de l'intérieur quand elles sont verrouillées. La
fonction de serrures à pêne dormant est acti-
vée avec la télécommande et prend effet avec
un retard de 10 secondes après le verrouillage
des portes.
Avec la fonction de serrures à pêne dormant,
seule la télécommande permet de déver-
rouiller la voiture. La porte conducteur peut
aussi être déverrouillée de l'extérieur avec la
lame de clé.
Désactivation avec le bouton
Si quelqu'un veut rester dans la voiture et que
les portes doivent être verrouillées de l'exté-
rieur, il est possible de désactiver la fonction
des serrures à pêne dormant temporairement
de la façon suivante :
1
Concerne certains marchés
02 Serrures et alarme
Verrouillage/déverrouillage
1. Appuyez sur le bouton.
La désactivation doit être effectuée moins
d'une minute après le retrait de la télécom-
mande de l'interrupteur de contact.
• La diode du bouton est allumée jusqu'au
verrouillage de la voiture.
• L'écran du tableau de bord affiche un mes-
sage pendant 10 secondes ou jusqu'à ce
que la voiture soit verrouillée.
NOTE
Si la voiture est équipée d'une alarme :
N'oubliez pas que l'alarme est activée au
verrouillage de la voiture.
Si l'une des portes est ouverte de l'intérieur,
l'alarme se déclenchera.
Si la voiture est équipée d'une alarme avec
capteurs de mouvement et d'inclinaison*,
ceux-ci sont également désactivés, voir
page 51.
Les capteurs et les serrures à pêne dormant
sont réactivés lorsque la voiture est démarrée
à nouveau.
ATTENTION
Ne laissez personne dans la voiture sans
d'abord activer les serrures à pêne dormant
pour ne pas risquer de l'enfermer.
Désactivation avec le menu
Certaines voitures ne possèdent pas de bou-
ton, auquel cas, la désactivation est assurée
via le menu. Pour la description de ce systè-
me, voir page 102.
02
47