Publicité
FRANÇAIS
Mode Movie (Film) :
Enregistrement d'un film
Enregistrement d'un film
Vous pouvez enregistrer des images en mouvement et les stocker
dans la mémoire.
1. Placez la molette de mode sur
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre
le Miniket Photo sous tension.
N L'écran Movie Record (Enregistrement de film)
s'affiche.
3. Appuyez sur le bouton [Record/Stop]
(Enregistrer / Arrêt).
N L'enregistrement commence.
4. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à
nouveau sur le bouton [Record / Stop]
(Enregistrer / Arrêt).
N L'enregistrement s'arrête et se met en pause.
Lecture du compteur
N L'affichage du temps est enregistré avec le film pour accélérer
les recherches de l'utilisateur.
N 00:00:16: temps d'enregistrement écoulé
REM 4 Min : temps d'enregistrement restant
[ Remarques ]
✤ Pour régler la luminosité de l'écran LCD, réglez la fonction <LCD
Brightness> (Luminosité LCD) en mode Settings (Réglages)
(reportez-vous à la page 41).
✤ Lorsque vous avez terminé de filmer, veuillez éteindre le Miniket
photo afin d'économiser la batterie.
✤ La luminosité de l'écran LCD n'affecte pas celle des
enregistrements.
90
90
REC
3
REC
REC
Movie
(Film).
REM
4
STBY
STBY
REM
STBY
640
F
F
F
Stand Movie (Film) : Film opnemen
Film opnemen
U kunt bewegende beelden opnemen en in het geheugen opslaan.
00:00:16
1. Draai de functieknop naar de stand
4 Min
00:00:16
00:00:16
IN
(Film).
4 Min
4 Min
2. Druk op de knop [POWER] om de Miniket
Photo aan te zetten.
N Het scherm voor het opnemen van film wordt
geopend.
3. Druk op de knop [Record / Stop] (Opname /
Stop).
IN
N Het opnemen wordt gestart.
4 Min
4 Min
4 Min
AE
AUTO
4. Om de opname te beëindigen, drukt u
opnieuw op de knop [Record / Stop] (Opname
A
/ Stop).
N Het opnemen wordt gestopt en het apparaat
OFF
OFF
OFF
gaat in standby.
De teller aflezen
N Samen met de film wordt een tijdstempel opgenomen ter
ondersteuning van het snelzoeken.
N 00:00:16: Verstreken opnametijd
REM 4 min: resterende opnametijd
[ Opmerkingen ]
✤ U kunt de helderheid van het LCD-scherm aanpassen door de
<LCD Brightness> (Helderh. display) in de instellingenmodus in te
stellen (zie pagina 41).
✤ Zet de Miniket Photo altijd uit als u klaar bent met het opnemen
van beeld. Op deze manier gaat de batterij langer mee.
✤ De helderheid van het LCD-scherm is niet van invloed op de
helderheid van de opnamen.
NEDERLANDS
Movie
Publicité
