FRANÇAIS
Mode Photo : Réglage des
options de prise de photo
Fonctions prises en charge selon les modes de capture d'image
Il permet de régler le Miniket Photo en fonction de chaque mode et d'obtenir les meilleurs
résultats dans différentes conditions d'utilisation.
N Pan (Panoramique) : La mise au point panoramique permet d'adapter la mise au point à
l'écran dans son ensemble. Elle permet la mise au point sur la profondeur de champ la
plus importante (DOF) afin que les objets proches et éloignés soient nets.
N ∞ : La mise au point infinie permet de régler la mise au point à l'infini. Elle permet la mise
au point d'un sujet très éloigné, ce qui entraîne la réception d'une lumière parallèle à
l'objectif. Tous les objets situés à une certaine distance sont nets. Cette fonction est utile
pour la prise de photos de paysages en extérieur.
Modes Scene (Scène)
O
O
O
X
O
X
X
O
X
Off (Désactivée)
O
O
O
O
O
X
O
O
X
-0.3~-2.0EV
X
O
X
0 EV
O
O
O
0.3~2.0EV
X
O
X
O
O
O
ISO
AUTO
X
O
X
ISO
100
X
O
X
ISO
200
X
O
X
ISO
400
O
O
O
X
O
X
X
O
X
X
O
X
X
O
X
X
O
X
X
O
X
O
O
O
X
O
X
X
O
X
O
O
O
X
O
X
O
O
X
X
O
X
X
O
O
O
O
Pan
X
O
X
X
O
X
O
O
O
Off (Désactivée)
O
O
X
[ Remarques ]
✤ N'utilisez pas de flash dans les lieux où cela est interdit, dans les musées par exemple.
✤ L'utilisation fréquente du flash consomme davantage d'énergie.
✤ Vous ne pouvez pas utilisez le flash en mode <Multi Shot> (Multi photos).
✤ Pour être efficace, le flash doit être utilisé à moins de 2 m.
72
72
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
X
O
O
O
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
X
O
O
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
O
Pan
∞
O
∞
∞
Pan
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
Stand Photo (Foto) :
De opties instellen voor het maken van foto's
Ondersteunde functies volgens de opnamemodi
Het helpt om Miniket Photo in te stellen volgens elke modus, zodat gebruikers de beste resultaten
verkrijgen onder verschillende omstandigheden.
N Pan: Panfocus waarmee de focus voor het volledige scherm wordt aangepast. Stelt scherp op
de diepste DOF-positie (Depth of Field) die zowel which van dichtbij als van veraf scherpstelt.
N ∞: Oneindig scherpstellen, waarmee de focus op oneindig wordt ingesteld. Hiermee wordt
scherpgesteld op een onderwerp dat veraf staat, wat resulteert in een parallelle lichtontvangst
op de lens. Alle onderwerpen op een bepaalde afstand worden scherpgesteld en het is
handig voor buitenopnamen van landschappen.
Scene (Scène)-
standen
O
O
O
X
X
X
X
X
X
Off (Uit)
O
O
O
O
X
O
O
X
O
-0.3~-2.0EV
X
X
X
0 EV
O
O
O
0.3~2.0EV
X
X
X
O
ISO
O
O
AUTO
ISO
X
100
X
X
X
ISO
X
X
200
ISO
X
X
X
400
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
X
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
Pan
Pan
X
X
X
X
X
X
O
Off (Uit)
O
O
O
X
X
[ Opmerkingen ]
✤ Gebruik de flitser niet wanneer het gebruik van flitslicht niet is toegestaan, zoals in musea.
✤ De batterij raakt sneller leeg wanneer u de flitser veelvuldig gebruikt.
✤ U kunt de flitser niet gebruiken voor <Multi Shot> (Multishot).
✤ De flitser werkt het meest effectief wanneer u minder dan twee meter van het onderwerp
bent verwijderd.
NEDERLANDS
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
X
O
O
X
O
O
O
X
O
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
X
O
O
X
X
X
X
O
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
O
X
X
X
X
X
O
Pan
O
Pan
∞
O
∞
O
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
X
X
O
O
X
X
O
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
∞
Pan
Pan
Pan
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X