Publicité
FRANÇAIS
Mode Photo : Capture
Capture d'images
Votre caméscope vous permet d'enregistrer des fichiers vidéo mais
également de prendre des photos.
1. Placez la molette de mode sur Photo.
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre
le Miniket Photo sous tension.
N L'écran Photo Capture (Prise de photo)
s'affiche.
3. Enfoncez à moitié le bouton [Record / Stop]
(Enregistrer / Arrêt) pour régler la mise au
point et l'exposition.
N Le témoin de mise au point est vert lorsque
la mise au point est réglée. S'il est rouge,
réessayez de régler la mise au point.
4. Enfoncez complètement le bouton [Record/
Stop] (Enregistrer / Arrêt) pour prendre une
photo.
Pour régler la mise au point
Enfoncez à
moitié le bouton
[Record / Stop]
(Enregistrer /
Arrêt).
Enfoncez à moitié le bouton [Record / Stop] (Enregistrer / Arrêt)
permet de régler la mise au point. Enfoncer complètement ce
bouton permet de prendre une photo.
[ Remarque ]
✤ Le témoin de secousses apparaît et clignote lorsque vous appuyez
de manière prolongée sur le bouton [Record/Stop]
(Enregistrement/Arrêt) afin de régler la mise au point dans un
endroit sombre.
3
2592
4
2592
Enfoncez
complètement
➮
le bouton
[Record / Stop]
(Enregistrer /
Arrêt).
Stand Photo (Foto) : Foto's maken
Foto's maken
U kunt stille foto's maken en filmbestanden vastleggen.
IN
1. Draai de functieknop naar de stand
(Foto).
2. Druk op de knop [POWER] om de Miniket
Photo aan te zetten.
N Het scherm Photo Capture (Foto vastleggen)
wordt weergegeven.
3. Druk de knop [Record / Stop] (Opname / Stop)
voor de helft in om scherp te stellen en de
belichting in te stellen.
IN
N De scherpstellingsindicator wordt groen
weergegeven wanneer de scherpte is
ingesteld. Als de scherpstellingsindicator rood
is, moet u de scherpte opnieuw proberen in te
stellen.
4. Druk de knop [Record / Stop] (Opname / Stop)
helemaal in om de foto te maken.
De scherpte instellen
Druk de knop
[Record / Stop]
➮
(Opname /
Stop) half in.
Druk de knop [Record / Stop] (Opname / Stop) voor de helft in
om de scherpte in te stellen.
Wanneer u de knop helemaal indrukt, wordt de foto gemaakt.
[ Opmerking ]
✤ De trilindicator zal verschijnen en knipperen wanneer u lange tijd
op de knop [Record/Stop] drukt om de focus in een donkere
omgeving in te stellen.
NEDERLANDS
Photo
Druk de knop
[Record / Stop]
(Opname /
Stop) helemaal
in.
53
53
Publicité
