Page 2
Cet appareil vous permet de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.
Page 3
écrit de Samsung Electronics. Marques SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ™ ™ ™...
Table des matières Aide Démarrage Saisir du texte Présentation de l’appareil Établir une connexion au réseau Wi-Fi Touches Créer un compte Contenu du coffret Transférer des fichiers Installer la carte SIM ou USIM et la Protéger l’appareil batterie Mettre l’appareil à jour Charger la batterie Insérer une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil...
Page 5
112 Accéder au menu des paramètres Boutiques d’applications et 112 Wi-Fi multimédia 113 Bluetooth 113 Utilisation des données Play Store 114 Paramètres supplémentaires Samsung Apps 116 Mode blocage S Suggest 116 Son Game Hub 116 Affichage Play Livres 117 Stockage...
Démarrage Présentation de l’appareil Touche Marche/Arrêt Touche de Témoin de mise l'obturateur au point Molette du zoom Flash Antenne GPS Touche du flash Objectif Antenne Haut-parleur principale Port HDMI Point de fixation du Compartiment trépied batterie/carte Microphone Prise audio 3,5 mm Connecteur à...
Démarrage Le microphone situé dans la partie supérieure de l'appareil est actif uniquement lorsque vous utilisez la reconnaissance vocale ou lorsque vous enregistrez des vidéos. N’utilisez pas de protection d’écran. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du capteur. Évitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peut provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
La disponibilité de l’ensemble des accessoires dépend entièrement des fabricants. Pour plus d’informations sur la disponibilité des accessoires, consultez le site Web Samsung. Il est possible que certains téléviseurs ne soient pas compatibles avec l'appareil en raison...
était coincée dans le compartiment prévu pour la carte SIM, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung afin de la faire retirer. Veillez à ne pas perdre ou à ne pas laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM.
Page 10
Démarrage Enfoncez la carte SIM ou USIM dans son compartiment jusqu’à ce qu’elle se verrouille. Insérez la batterie. Veillez à aligner correctement les contacts dorés des piles lors de leur insertion. Refermez le compartiment, puis faites glisser le loquet en position de verrouillage.
Démarrage Retirer la carte SIM ou USIM et la batterie Faites glisser le loquet en position d'ouverture, puis ouvrez le compartiment. Retirez la batterie. Appuyez avec précaution sur la carte SIM ou USIM pour la dégager, puis sortez-la du compartiment.
à un ordinateur à l’aide d’un câble de connexion PC. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles de connexion PC homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager l’appareil.
Démarrage Lorsque la batterie est complètement chargée, débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant. Ne retirez jamais la batterie avant d’avoir débranché le chargeur. Ceci pourrait endommager l’appareil. Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’un bouton Marche/Arrêt, vous devez le débrancher de la prise de courant pour couper l’alimentation.
Démarrage Insérer une carte mémoire L’appareil est compatible avec les cartes mémoire d’une capacité allant jusqu’à 64 Go. Selon le fabricant et le modèle, certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil. Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être parfaitement compatibles avec l’appareil. L’utilisation d’une carte mémoire incompatible peut endommager l’appareil ou la carte mémoire elle-même et corrompre les données qui y sont stockées.
Ne retirez jamais la carte mémoire lorsque l’appareil y enregistre ou lit des informations. Cela pourrait entraîner une perte ou une corruption des données, ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable des pertes résultant d’une utilisation frauduleuse ou en cas de détérioration d'une carte mémoire.
Démarrage Allumer et éteindre l’appareil Si vous allumez l’appareil pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à sa configuration. Pour allumer l'appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où...
Appareil photo Fonctions de base Utilisez cette application pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Pour visionner des photos et des vidéos prises avec l'appareil, utilisez l'application Galerie. (p. 67) Appuyez sur Appareil photo depuis la liste des applications. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, il se ferme automatiquement.
Appareil photo Enregistrer des vidéos Appuyez sur pour enregistrer une vidéo. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur Il est possible que la fonction de zoom ne soit pas disponible lors d’un enregistrement avec une résolution élevée. Lorsque vous utilisez une carte mémoire avec une vitesse d'écriture lente, l'appareil risque de ne pas enregistrer la vidéo correctement.
Appareil photo Effectuer un zoom avant et arrière Tournez la molette du zoom vers la gauche ou la droite pour effectuer un zoom avant ou arrière. Zoom arrière Zoom avant Il est possible que la fonction de zoom ne soit pas disponible lorsque vous enregistrez une vidéo avec une résolution élevée.
Appareil photo Réduire les vibrations de l'appareil Utilisez l'option Stabilisateur (OIS) pour réduire ou éliminer l'effet de flou provoqué par les vibrations de l'appareil. Appuyez sur Expert A / S / M / P sur l'écran de prévisualisation, puis appuyez sur Appareil photo OIS (stabilisateur) pour pouvoir effectuer la mise au point lorsque l'appareil bouge.
Appareil photo Icônes de l'appareil photo Les icônes affichées sur l'écran de prise de vue fournissent des informations sur le statut de l'appareil. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Icône Signification Sensibilité ISO Valeur d'exposition Ouverture Vitesse d'obturation Retardateur...
Appareil photo Conseils pour prendre des photos plus nettes Tenir l'appareil correctement Assurez-vous de ne pas obstruer l'écran, l'objectif, le flash ou le microphone. Veillez à ne pas exposer l'objectif à la lumière directe du soleil. Cela peut décolorer le capteur d'image ou entraîner des dysfonctionnements.
Appareil photo Réaliser la mise au point Appuyez très légèrement sur la touche de l'obturateur pour réaliser la mise au point. L'appareil règle la mise au point automatiquement, et le cadre de mise au point devient vert. Si la mise au point n'est pas ajustée, le cadre devient rouge.
Appareil photo Maintenir la mise au point sur le sujet La mise au point sur le sujet peut être difficile dans les conditions suivantes : Lorsque le contraste entre le sujet et l'arrière-plan est faible. Par exemple, le sujet porte des vêtements de la même couleur que l'arrière-plan.
Page 25
Appareil photo Prendre des photos dans des conditions de faible éclairage Activez le flash pour prendre des photos dans des conditions de faible éclairage. (p. 38) Réglez les paramètres de sensibilité ISO. (p. 39) Prendre des photos lorsque les sujets se déplacent rapidement Utilisez l'option de prise de vue en continu pour prendre des photos de sujets en mouvement.
Appareil photo Fonctions avancées Modifier les paramètres de l'appareil photo et du caméscope Appuyez sur pour modifier rapidement les paramètres de l'appareil photo. Les options disponibles varient selon le mode sélectionné. : configurer les paramètres de l'appareil photo. : activer ou désactiver la commande vocale pour prendre des photos. : activer ou désactiver le flash.
Appareil photo Mode Intelligent Utilisez cette fonction pour prendre des photos en utilisant des paramètres prédéfinis pour des scènes variées. Beauté Cette fonction permet de photgraphier des portraits avec des couleurs plus claires afin d'obtenir des images plus douces. Appuyez sur Intelligent Beauté.
Page 28
Appareil photo Meilleure photo Cette fonction permet de prendre plusieurs photos de groupe en même temps et de les associer pour créer la meilleure photo possible. Intelligent Meilleure photo. Appuyez sur Appuyez sur la touche de l'obturateur pour prendre plusieurs photos. Pour obtenir une meilleure prise de vue, maintenez l'appareil immobile et ne bougez pas lorsque vous prenez des photos.
Page 29
Appareil photo Neige Cette fonction permet de prendre des photos plus lumineuses de paysages enneigés. Appuyez sur Intelligent Neige. Macro Cette fonction permet de prendre des photos de sujets très proches, en gros plan. Appuyez sur Intelligent Macro. Appuyez sur la touche de l'obturateur pour prendre une photo en plan rapproché. Tenez fermement l'appareil pour éviter les photos floues.
Page 30
Appareil photo Aliment Cette fonction permet de prendre des photos d'aliments dans des tons plus colorés. Appuyez sur Intelligent Aliment. Fête/Intérieur Cette fonction permet de prendre des photos en intérieur nettes. Appuyez sur Intelligent Fête/Intérieur. Action Cette fonction permet de prendre des photos de sujets en mouvement. Appuyez sur Intelligent Action.
Page 31
Appareil photo Ton riche Cette fonction permet de prendre des photos sans perte de détails dans les zones claires et sombres. L'appareil prend automatiquement plusieurs photos avec des valeurs d'exposition différentes, puis les combine en une seule photo. Appuyez sur Ton riche.
Page 32
Appareil photo Panorama Cette fonction permet de prendre des photos panoramiques. Appuyez sur Intelligent Panorama. Appuyez sur la touche de l'obturateur pour prendre une photo, puis orientez l'appareil dans n'importe quelle direction. Lorsque le cadre bleu est aligné avec l'écran de prévisualisation, l'appareil prend automatiquement un cliché...
Appareil photo En mode Panorama, la fonction de zoom est désactivée. Si un zoom avant est appliqué à l'objectif lorsque vous sélectionnez ce mode, l'appareil effectue automatiquement un zoom arrière jusqu'à la position par défaut. En mode Panorama, certaines options de l'appareil ne sont pas disponibles. L'appareil peut cesser de prendre des photos en raison de la composition ou du mouvement dans la scène.
Appareil photo Nuit Cette fonction permet de prendre des photos en conditions de faible éclairage, sans utiliser le flash. Appuyez sur Intelligent Nuit. Maintenez l'appareil fermement et appuyez sur la touche de l'obturateur pour prendre des photos. Les photos sont automatiquement fusionnées en une seule photo. L'image peut sembler floue en raison de la vitesse d'obturation lente lorsque l'appareil prend les photos.
Appareil photo Mode Expert Utilisez cette fonction pour prendre des photos et des vidéos avec réglage manuel de la sensibilité ISO, de la valeur d'exposition, de l'ouverture et de la vitesse d'obturation. Modifier l'ouverture. Modifier la vitesse d'obturation. Revenir à l'écran précédent. Mode Caméscope.
Appareil photo Utiliser le mode Priorité à l'ouverture Cette fonction permet de régler manuellement la valeur d'ouverture. La vitesse d'obturation est définie automatiquement. Expert A et définissez l'ouverture, la sensibilité ISO, ainsi que la valeur Appuyez sur d'exposition. Utiliser le mode Priorité à la vitesse Cette fonction permet de régler manuellement la vitesse d'obturation.
Appareil photo Options de prise de vue Personnalisez l'appareil pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos uniques. Les options disponibles varient selon le mode sélectionné. Sélectionner une résolution Sélectionnez une résolution plus élevée pour augmenter la quantité de pixels de la photo ou la vidéo.
Appareil photo Prendre des photos dans des conditions de faible éclairage Éviter les yeux rouges dans les portraits Lorsque vous utilisez le flash pour capturer un portrait dans des conditions de faible éclairage, une lueur rouge peut apparaître au niveau des yeux du sujet. Appareil photo Flash, puis sélectionnez En mode manuel de l'appareil photo, appuyez sur...
Appareil photo Régler la sensibilité ISO La sensibilité ISO est la mesure de la sensibilité d'un film à la lumière telle que définie par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). Sélectionnez une résolution élevée pour prendre de meilleures photos et réduire l'effet de flou lorsque vous prenez des photos dans des conditions de faible éclairage sans utiliser le flash.
Appareil photo Détecter des visages L'appareil détecte automatiquement plusieurs visages humains. Appareil photo Détect. visage En mode manuel de l'appareil photo, appuyez sur Normal. Orientez l'appareil vers un sujet humain. Lorsque l'appareil détecte un visage humain, un cadre blanc apparaît autour du visage. Appuyez sur la touche de l'obturateur pour prendre une photo. Plus vous êtes proche des sujets, plus l'appareil détecte rapidement les visages.
Appareil photo Détecter des yeux fermés Si l'appareil détecte des yeux fermés, il prend automatiquement une autre photo. Appareil photo Détect. visage Détec. En mode manuel de l'appareil photo, appuyez sur clign. Orientez l'appareil vers le sujet. Lorsque l'appareil détecte un visage humain, un cadre blanc apparaît autour du visage.
Appareil photo Modifier le mode de mesure Le mode de mesure correspond à la méthode utilisée par l'appareil pour mesurer la quantité de lumière. La luminosité et la clarté des photos peuvent varier en fonction du mode de mesure sélectionné. Appareil photo Mesure, puis En mode manuel de l'appareil photo, appuyez sur...
Appareil photo Balance des blancs personnalisée Définissez une balance des blancs personnalisée en prenant une photo d'une surface blanche, comme une feuille de papier blanc, sous la source de lumière du sujet. Appareil photo Balance des blancs En mode Appareil photo, appuyez sur Personnalisé.
Page 44
Appareil photo Prendre des photos ou enregistrer des vidéos avec des effets de filtre Utilisez les effets de filtre pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos uniques. Appuyez sur , puis sélectionnez un effet de filtre. Les options suivantes sont disponibles, tantôt pour les deux modes, Appareil photo et Caméscope, tantôt pour l'un des deux modes.
Appareil photo Configurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope Pour configurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope, appuyez sur . Les options disponibles varient selon le mode sélectionné. Taille des photos : sélectionnez une résolution pour les photos. Pour obtenir une meilleure qualité, il est conseillé...
Page 46
Appareil photo Contrôle vocal : activer ou désactiver la commande vocale pour prendre des photos. Lampe AF : cette fonction permet d'activer le témoin de mise au point dans des conditions de faible éclairage. Mode démarrage : sélectionner le mode à lancer par défaut lorsque vous allumez l'appareil (appareil photo ou caméscope).
Appareil photo Nettoyer l'appareil Utilisez une brosse soufflante pour éliminer la poussière, puis essuyez délicatement l'objectif avec un chiffon doux. S'il reste de la poussière, appliquez une solution nettoyante sur un papier spécifiquement conçu pour le nettoyage des objectifs et essuyez délicatement. N'appuyez pas sur le cache de l'objectif mais utilisez une brosse soufflante.
Fonctions de base Icônes d’informations Les icônes qui peuvent s'afficher en haut de l’écran vous indiquent le statut de l’appareil. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Icône Signification Aucun signal Puissance du signal Itinérance (hors de la zone de service locale) Réseau 3G connecté...
Fonctions de base Utiliser l’écran tactile Utilisez uniquement vos doigts sur l'écran tactile. Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. Évitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peut provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
Fonctions de base Faire glisser Pour déplacer une icône ou une miniature vers un nouvel emplacement, maintenez le doigt appuyé sur l'élément et faites glisser cet élément sur l'écran. Appuyer deux fois Pour effectuer un zoom, appuyez deux fois sur une page Web, une carte ou une image. Appuyez à nouveau à...
Page 51
Fonctions de base Effleurer Pour passer d'un écran à un autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste, telle que celle de vos contacts, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas.
Fonctions de base Reconnaissance des mouvements Vous pouvez contrôler l’appareil à l’aide de quelques mouvements simples. Avant toute chose, vérifiez que la reconnaissance des mouvements est activée. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applis Paramètres Mouvement, puis faites glisser le curseur Mouvement vers la droite.
Page 53
Fonctions de base Balayer Balayez l'écran avec le côté de la main pour réaliser une capture d'écran. L’image est enregistrée dans Galerie Screenshots. Cette fonction n'est disponible que pour certaines applications. Recouvrir Recouvrez l’écran avec la paume de la main pour effectuer une pause lors de la lecture d’un contenu multimédia.
Fonctions de base Effectuer un panoramique pour déplacer Maintenez le doigt appuyé sur un élément, puis bougez l’appareil vers la gauche ou la droite pour déplacer l’élément vers un autre volet de l’écran d’accueil ou de la liste des applications. Effectuer un panoramique pour naviguer Lorsqu’une image est agrandie, maintenez le doigt appuyé...
Fonctions de base Notifications Des icônes de notification apparaissent dans le volet des raccourcis en haut de l'écran pour vous signaler les nouveaux messages, les événements à venir, le statut de l'appareil, et plus encore. Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser votre doigt de haut en bas sur le volet. Pour afficher des notifications supplémentaires, faites défiler la liste vers le bas.
Fonctions de base Écran d’accueil L'écran d'accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l'appareil. Il affiche des icônes d'informations, des widgets, des raccourcis vers des applications, etc. L’écran d’accueil comprend plusieurs volets. Pour afficher les autres volets, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite.
Page 57
Fonctions de base Déplacer un élément Maintenez le doigt appuyé sur l'élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Pour déplacer l'élément vers un autre volet, faites-le glisser vers le bord droit ou gauche de l’écran. Supprimer un élément Maintenez le doigt appuyé...
Fonctions de base Utiliser des applications Cet appareil peut exécuter différent types d’applications, vous permettant d’utiliser aussi bien des contenus multimédia que des contenus Internet. Ouvrir une application Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône d’application pour ouvrir l'application correspondante.
Placez deux doigts sur l’écran et resserrez-les pour passer en mode Modification. Maintenez ensuite le doigt appuyé sur l’aperçu d’un volet, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Installer les applications Utilisez les boutiques d’applications, tels que Samsung Apps, pour télécharger et installer des applications. Désinstaller des applications Appuyez sur Désinstaller, puis sélectionnez l’application à...
Fonctions de base Saisir du texte Pour saisir du texte, utilisez le clavier Samsung ou la fonction de saisie vocale Google. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues prises en charge.
Fonctions de base Dicter du texte Lorsque l'option Saisie vocale Google est activée, l'écran de reconnaissance vocale s'affiche. Parlez dans le microphone. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur pour revenir au texte. Pour modifier le texte, appuyez sur le texte souligné et sélectionnez un mot ou une phrase dans la liste déroulante.
Oublier. Créer un compte Les applications Google, comme Play Store, nécessitent un compte Google et Samsung Apps requiert un compte Samsung. Créez des comptes Google et Samsung afin de profiter au maximum de votre appareil. Ajouter des comptes Lorsque vous ouvrez une application Google, suivez les instructions qui apparaissent à...
Connecter l’appareil avec Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos bibliothèques multimédia, vos contacts et vos agendas, et de les synchroniser avec des appareils Samsung. Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à...
Fonctions de base Connecter l'appareil en tant qu'appareil multimédia Connectez l'appareil à un ordinateur et accédez aux fichiers multimédia stockés sur votre appareil. Connectez l'appareil à un ordinateur à l'aide du câble USB. Ouvrez le volet des raccourcis, puis appuyez sur Connecté en tant que périphérique multimédia Périphérique multimédia (MTP).
Fonctions de base Protéger l’appareil Vous pouvez empêcher toute personne d’utiliser votre appareil et de consulter les données et informations personnelles qui y sont enregistrées. Pour protéger votre appareil, vous pouvez définir un code PIN, un modèle ou un mot de passe de déverrouillage de l'écran. Sans ce code, l'appareil ne pourra pas être déverrouillé.
Mettre l'appareil à jour avec Samsung Kies Démarrez Samsung Kies et raccordez l’appareil à l’ordinateur. Samsung Kies reconnaît automatiquement l’appareil et affiche, le cas échéant, les mises à jour disponibles. Pour lancer la mise à jour, cliquez sur le bouton Mettre à jour dans la boîte de dialogue. Pour plus d’informations sur la mise à...
Multimédia Galerie Utilisez cette application pour visualiser des photos ou enregistrer des vidéos. Appuyez sur Galerie depuis la liste des applications. Selon la version logicielle de votre appareil, certains formats ne sont pas compatibles. Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage. Afficher des images Lorsque vous lancez l'application, la Galerie affiche les dossiers disponibles.
Page 68
Imprimer : imprimer via une connexion USB ou Wi-Fi. L’appareil est uniquement compatible avec certaines imprimantes Samsung. Afficher sur la carte : affichez le lieu de la prise de vue sur la carte. Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, activez la géolocalisation pour associer la balise de localisation GPS à la photo ou à...
Multimédia Supprimer des images Utilisez l’une des méthodes suivantes : Sélectionner élément, sélectionnez des images en les Dans un dossier, appuyez sur cochant, puis appuyez sur En mode affichage d'une image, appuyez sur Partager des images Utilisez l’une des méthodes suivantes : Sélectionner élément, sélectionnez des images en les Dans un dossier, appuyez sur cochant, puis appuyez sur...
Multimédia Paper Artist Utilisez cette application pour faire ressembler vos images à des illustrations avec des effets ou des cadres amusants. Appuyez sur Paper Artist depuis la liste des applications. Pour modifier une image, utilisez les outils artistiques. L'image modifiée est enregistrée dans le dossier Galerie Paper Pictures.
Multimédia Éditeur de photos Utilisez cette application pour embellir les images en leur appliquant divers effets, tels que l'effet pop art. Appuyez sur Éditeur de photos depuis la liste des applications. Annuler et répéter la dernière action. Enregistrer les modifications. Redimensionner, faire Créer une image multigrille.
Multimédia Modifier les couleurs Appuyez sur Couleur, sélectionnez l'un des effets de couleurs qui apparaissent au bas de l'écran, faites glisser le curseur vers la gauche ou la droite si nécessaire, puis appuyez sur OK. Modifier un portrait Appuyez sur Portrait, sélectionnez l'un des effets de portrait qui apparaissent au bas de l'écran, faites glisser le curseur vers la gauche ou la droite si nécessaire, puis appuyez sur OK.
Multimédia Lecteur vidéo Utilisez cette application pour lire des fichiers vidéo. Appuyez sur Lecteur vidéo depuis la liste des applications. Selon la version logicielle de votre appareil, certains formats de fichiers ne sont pas compatibles. Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage. Visionner des vidéos Sélectionnez une vidéo à...
Multimédia Éditeur de vidéos Utilisez cette application pour modifier des vidéos et appliquer différents effets. Appuyez sur Éditeur de vidéos depuis la liste des applications. Certains fichiers vidéo de l'application Galerie peuvent ne pas être visibles en fonction de la résolution et du codec vidéo. Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage.
Multimédia Rogner des segments d'une vidéo Sélectionnez un cadre, déplacez l'encadrement aux points de départ et d'arrivée souhaités, puis enregistrez. Fractionner des vidéos Sélectionnez et faites glisser le cadre sur la ligne orange, appuyez sur , puis enregistrez. Appliquer des effets à une vidéo Sélectionnez un cadre, appuyez sur Effets, sélectionnez une option d'effet, puis enregistrez la vidéo.
Multimédia Lecteur MP3 Utilisez cette application pour écouter de la musique. Appuyez sur Lecteur MP3 depuis la liste des applications. Selon la version logicielle de votre appareil, certains formats de fichiers ne sont pas compatibles. Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage. Écouter de la musique Sélectionnez une catégorie de musique, puis un morceau à...
Multimédia YouTube Utilisez cette application pour regarder des vidéos à partir du site Web YouTube. Appuyez sur YouTube depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Visionner des vidéos Appuyez sur , puis saisissez un mot-clé.
Multimédia Météo Utilisez cette application pour consulter les dernières prévisions météorologiques pour votre position actuelle ou une autre région. Appuyez sur Météo depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
Communication Contacts Utilisez cette application pour gérer les contacts, y compris les numéros de téléphone, les adresses e-mail, et plus encore. Appuyez sur Contacts depuis la liste des applications. Gérer les contacts Créer un contact Appuyez sur , puis saisissez les informations d’un contact. : ajouter une image.
: rédiger un message. : rédiger un e-mail. Importer et exporter des contacts Synchroniser les contacts avec le compte Samsung Fusionner avec Samsung. Appuyez sur Si vous ajoutez ou supprimez un contact de l'appareil, il est également ajouté ou supprimé du compte Samsung et inversement.
Communication Contacts favoris Dans l'onglet des contacts favoris, appuyez sur , puis choisissez l’une des options suivantes : Rechercher : rechercher un contact. Ajouter aux favoris : ajouter des contacts aux favoris. Supprimer des favoris : retirer des contacts des favoris. Affichage grille / Affichage liste : afficher les contacts sous forme de grille ou de liste. Groupes de contacts Ajouter des contacts à...
Communication Messages Utilisez cette application pour envoyer des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS). Appuyez sur Messages depuis la liste des applications. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrite. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.
Communication Lire les messages entrants Les messages entrants sont regroupés sous forme de fils de discussion par contact. Pour afficher les messages d'un contact, sélectionnez un fil de discussion. E-mail Utilisez cette application pour envoyer ou consulter des e-mails. Appuyez sur E-mail depuis la liste des applications. Configurer des comptes de messagerie électronique Lorsque vous ouvrez l'application E-mail pour la première fois, configurez un compte de messagerie électronique.
Page 84
Communication Envoyer des messages programmés Envoi programmé. Cochez la case Envoi du Lorsque vous rédigez un e-mail, appuyez sur programme, définissez une heure et une date, puis appuyez sur OK. L’appareil envoie le message à l’heure et à la date indiquées. Le message ne sera pas envoyé...
Communication Google Mail Utilisez cette application pour accéder rapidement et directement au service Google Mail. Appuyez sur Google Mail depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Cette application peut s’intituler différemment selon votre zone géographique ou votre opérateur.
Communication Libellés Google Mail utilise des libellés pour classer les messages. Par défaut, Google Mail affiche les messages du libellé Boîte de réception. Appuyez sur pour récupérer manuellement les nouveaux messages. Pour afficher des messages portant d’autres libellés, appuyez sur Pour ajouter un libellé...
Communication Basculer entre deux discussions en ligne Pour basculer entre les discussions, faites défiler l'écran vers la gauche ou la droite. Supprimer l’historique des discussions en ligne Les discussions en ligne sont automatiquement enregistrées. Pour effacer l’historique des Effacer l'historique du chat. discussions en ligne, appuyez sur ChatON Utilisez cette application pour discuter avec un contact ayant un numéro de téléphone mobile.
Communication Google+ Utilisez cette application pour rester connecté avec d’autres personnes via le service de réseau social de Google. Appuyez sur Google+ depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
Web et réseau Internet Utilisez cette application pour parcourir Internet. Appuyez sur Internet depuis la liste des applications. Afficher des pages Web Appuyez sur le champ d’adresse, saisissez l’adresse Web, puis appuyez sur Aller à. Appuyez sur pour partager, enregistrer ou imprimer la page Web en cours lors de l'affichage d'une page Web.
Web et réseau Historique Pour ouvrir une page Web figurant dans la liste des pages Web récemment consultées, appuyez sur Historique. Pour effacer l’historique, appuyez sur Effacer l’historique. Pour ouvrir une page Web figurant dans la liste des pages Web les plus souvent consultées, appuyez Historique Les plus visités.
Web et réseau Effectuer une recherche oralement Appuyez sur le champ d’adresse, puis sur , prononcez un mot-clé, puis sélectionnez l’une des suggestions qui apparaissent à l’écran. Favoris Pour ajouter la page Web en cours aux favoris, appuyez sur , saisissez les détails tels que le nom et l'adresse Web, puis appuyez sur Enregist.
Pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils, utilisez la fonction Bluetooth. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Bluetooth.
Vous pouvez lire et envoyer tout fichier stocké sur un appareil vers un autre appareil ou serveur de stockage Web. Pour utiliser cette application, vous devez vous connecter à vos comptes Google et Samsung et enregistrer au moins deux appareils en tant que serveurs de fichiers. La méthode d’enregistrement peut varier en fonction du type d’appareil.
Web et réseau Group Cast Utilisez cette application pour partager des images, des documents et de la musique avec d'autres périphériques connectés au même réseau Wi-Fi. Appuyez sur Group Cast depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
Boutiques d’applications et multimédia Play Store Utilisez cette application pour acheter et télécharger des applications et des jeux sur votre appareil. Appuyez sur Play Store depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Si vous n'avez pas de compte Samsung, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour en créer un. Pour terminer votre inscription, vous devez lire les conditions générales, puis appuyer sur Accepter pour les accepter.
Boutiques d’applications et multimédia Game Hub Utilisez cette application pour accéder à des jeux. Appuyez sur Game Hub depuis la liste des applications. La disponibilité des jeux dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Sélectionnez un service de jeu, puis recherchez des jeux et accédez-y. Play Livres Utilisez cette application pour télécharger et lire des fichiers de livre.
Utilitaires S Mémo Utilisez cette application pour créer un mémo à l’aide d’images et d’enregistrements vocaux. Appuyez sur S Mémo depuis la liste des applications. Composer des mémos Créez des mémos au contenu enrichi en dessinant des esquisses avec le doigt ou en ajoutant des images ou des mémos vocaux.
Pour enregistrer le mémo sous forme de fichier image ou PDF, appuyez sur Exporter. Pour définir le mémo comme widget ou fond d’écran de l’écran d’accueil, appuyez sur Définir comme. Pour imprimer un mémo via une connexion USB ou Wi-Fi, appuyez sur Imprimer. L’appareil est uniquement compatible avec certaines imprimantes Samsung.
Utilitaires S Calendrier Utilisez cette application pour gérer des événements et des tâches. Appuyez sur S Calendrier depuis la liste des applications. Créer des événements ou des tâches Appuyez sur , puis utilisez l’une des méthodes suivantes : Quick add : créer un événement ou une tâche avec quelques mots-clé. Cette fonctionnalité est disponible uniquement en anglais et coréen.
Utilitaires Synchroniser avec Google Agenda Pour réaliser la synchronisation manuellement et mettre le calendrier à jour, appuyez sur Synchro. Modifier le type de calendrier Sélectionnez un type de calendrier (annuel, mensuel, hebdomadaire, etc.). Pour modifier le type de calendrier, placez vos deux doigts sur l'écran et rapprochez-les. Par exemple, pour passer du calendrier mensuel au calendrier annuel, placez vos deux doigts sur l'écran et rapprochez-les ;...
Utilitaires Dropbox Utilisez cette application pour enregistrer et partager des fichiers avec d’autres personnes via le stockage Cloud Dropbox. Lorsque vous enregistrez des fichiers dans le dossier Dropbox, votre appareil les synchronise automatiquement avec le serveur Web et tout autre ordinateur sur lequel le service Dropbox est installé.
Utilitaires Alarme Créer des alarmes Appuyez sur Créer une alarme, sélectionnez l’heure de déclenchement de l’alarme, sélectionnez les jours de répétition de l'alarme, puis appuyez sur Enreg. Répéter : définissez le délai à l'issue duquel l'alarme doit sonner de nouveau et le nombre de répétitions.
Utilitaires Chronomètre Pour chronométrer un événement, dans l'onglet du chronomètre, appuyez sur Début. Pour enregistrer des temps intermédiaires, appuyez sur Tour. Pour effacer les temps enregistrés, appuyez sur Réinitialiser. Minuteur Dans l'onglet du minuteur, définissez la durée du minuteur, puis appuyez sur Début. Lorsque la durée du minuteur est écoulée, faites glisser votre doigt sur l'icône Horloge bureau Dans l'onglet de l'horloge de bureau, appuyez sur...
Utilitaires S Voice Utilisez cette application pour commander l'appareil vocalement et par exemple envoyer un message. Appuyez sur S Voice depuis la liste des applications. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Voici quelques exemples de commandes vocales : Ouvrir le lecteur MP3 Lancer la calculatrice Vérifier le calendrier...
Utilitaires Google+ Utilisez cette application pour effectuer une recherche non seulement sur Internet, mais aussi dans les applications et le contenu de votre appareil. Appuyez sur Google+ depuis la liste des applications. Effectuer une recherche sur l’appareil Appuyez sur le champ de recherche, puis saisissez un mot-clé. Vous pouvez également appuyer sur , prononcer un mot-clé, puis sélectionner l’une des suggestions qui apparaissent à...
Utilitaires Recherche vocale Utilisez cette application pour rechercher des pages Web oralement. Appuyez sur Recherche vocale depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Quand l’instruction Parler apparaît à l’écran, prononcez un mot-clé ou une expression. Sélectionnez l’une des suggestions à...
Utilitaires Stockage Appuyez sur Stockage pour vérifier l'utilisation de la mémoire flash et de la carte mémoire. Aide Appuyez sur Aide pour afficher des conseils visant à prolonger l'autonomie de la batterie. Mes fichiers Utilisez cette application pour accéder à tous les types de fichiers stockés dans l’appareil, y compris les images, vidéos, musiques et clips musicaux.
Géolocalisation Maps Utilisez cette application pour marquer votre position, rechercher des lieux ou obtenir un itinéraire. Appuyez sur Maps depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. Afficher des cartes Faites défiler l'écran dans n'importe quelle direction pour afficher un endroit ou trouver un itinéraire.
Géolocalisation Obtenir un itinéraire Appuyer Appuyez sur , puis choisissez une méthode pour saisir le point de départ et le point d’arrivée : Ma position actuelle : utiliser votre emplacement actuel comme point de départ. Contacts : sélectionner une adresse depuis votre liste de contacts. Point sur la carte : localiser un point en appuyant sur la carte.
Géolocalisation Navigation Utilisez cette application pour obtenir un itinéraire et des instructions vocales vers une destination. Appuyez sur Navigation depuis la liste des applications. Les cartes, votre position actuelle et autres données de navigation peuvent différer des informations de localisation réelles. Soyez attentif aux conditions de trafic, à l’état de la route et à...
Paramètres Accéder au menu des paramètres Utilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les options d’une application et ajouter des comptes. Appuyez sur Paramètres depuis la liste des applications. Wi-Fi Activez la fonction Wi-Fi pour permettre la connexion à un réseau Wi-Fi et accéder à Internet ou à d’autres périphériques réseau.
Paramètres Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct permet de relier directement deux appareils via un réseau Wi-Fi sans utiliser de point d'accès. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Wi-Fi Wi-Fi Direct. Bluetooth Activez la fonction Bluetooth pour échanger des informations sur de courtes distances. Utilisation des données Effectuez un suivi de la quantité...
Paramètres Paramètres supplémentaires Personnalisez les paramètres permettant de contrôler les connexions avec d’autres appareils ou réseaux. Mode Hors-ligne Désactivez toutes les fonctions sans fil de l’appareil. Vous pouvez uniquement utiliser les services hors-réseau, c’est-à-dire les fonctions autres que les fonctions, Wi-Fi et Bluetooth. Réseau intelligent Ce paramètre permet de désactiver toutes les connexions de données de votre appareil lorsque l'écran est éteint et de déconnecter les applications telles que les applications de réseaux sociaux et...
Si vous lisez des vidéos ou jouez à des jeux sur un téléviseur, sélectionnez un mode TV approprié vous offrant une expérience AllShare Cast optimale. Kies via Wi-Fi Connectez l’appareil à Samsung Kies via un réseau Wi-Fi.
Paramètres Mode blocage Paramétrez l’appareil pour qu'il bloque toutes les exceptées celles des applications que vous aurez sélectionnées. Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil. Volume : réglez le niveau sonore de la musique et des vidéos, des sons système et des notifications.
Paramètres Rotation auto. écran : indiquez si le contenu doit automatiquement pivoter en même temps que l’appareil. Mise en veille de l’écran : définissez le délai à l'issue duquel l'écran doit s'éteindre automatiquement. Police : modifiez le type de police du texte affiché à l’écran. Taille de police : modifiez la taille de la police.
Paramètres Batterie Affichez la quantité d’énergie consommée par votre appareil. Gestionnaire d'applications Affichez et gérez les applications installées sur votre appareil. Services de localisation Utiliser réseaux sans fil : paramétrez l’appareil pour qu'il utilise le Wi-Fi et/ou les réseaux mobiles pour localiser votre position. Utiliser les satellites GPS : paramétrez l’appareil pour qu'il utilise les satellites GPS pour localiser votre position.
Paramètres – Météo : paramétrez l’appareil pour qu'il affiche la météo sur l’écran verrouillé. – Effet d’ondulation : paramétrez l’appareil pour qu'il affiche un effet d’ondulation sur l’écran verrouillé. – Texte d’aide : paramétrez l’appareil pour qu'il affiche un texte d'aide à l'utilisation sur l’écran verrouillé.
Page 120
Pour utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. – Ajouter compte : ajoutez ou affichez vos comptes Samsung et Google. – Utiliser réseaux sans fil : paramétrez l’appareil pour autoriser la collecte des données de localisation en cas de perte ou de vol et retrouver l’appareil via les réseaux Wi-Fi et mobiles.
Sélectionnez le type de clavier à utiliser par défaut pour la saisie de texte. Clavier Samsung Pour modifier les paramètres du clavier Samsung, sélectionnez Types de clavier Portrait : sélectionnez la méthode d'entrée par défaut, tels que le clavier QWERTY ou le clavier traditionnel.
Son touches : paramétrez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque vous appuyez sur les touches du clavier. Didacticiel : découvrez comment saisir du texte avec le clavier Samsung. Réinitialiser paramètres : réinitialisez les paramètres du clavier Samsung. Saisie vocale Google Pour modifier les paramètres de saisie vocale, sélectionnez...
Vitesse du curseur Réglez la vitesse du curseur de la souris ou du pavé tactile connecté à l’appareil. Cloud Modifiez les paramètres pour la synchronisation des données ou la gestion de vos comptes Samsung et Dropbox. Sauvegarder et réinitialiser Modifiez les paramètres de gestion des paramètres et des données.
Paramètres Ajouter compte Ajoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux. Mouvement Modifiez les paramètres contrôlant la reconnaissance de mouvements sur votre appareil. Agrandir pour déplacer l’icône : déplacez un élément vers une autre page en maintenant le doigt sur cet élément, puis en inclinant l’appareil vers la gauche ou la droite. Agrandir pour parcourir les images : faites défiler une image lorsqu'elle est agrandie en bougeant l'appareil dans n'importe quel sens.
Paramètres Accessoire Modifiez les paramètres des accessoires. Sortie audio : sélectionnez le format de sortie audio à utiliser lorsque vous connectez l’appareil à des périphériques HDMI. Certains appareils peuvent ne pas prendre en charge les paramètres de son Surround. Certains appareils peuvent ne pas prendre en charge les paramètres de son Surround. Date et heure Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les afin de contrôler l'affichage de l’heure et de la date.
Paramètres Accessibilité Les services d’accessibilité sont des fonctions spéciales destinées aux personnes présentant des handicaps physiques. Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les pour améliorer l'accessibilité de l'appareil. Rotation auto. écran : paramétrez l’interface pour qu’elle pivote automatiquement en même temps que l’appareil. Mise en veille de l’écran : définissez le délai à...
Paramètres Options de développement Modifiez les paramètres de développement d’applications. Mot de passe de sauvegarde bureau : définissez un mot de passe pour sécuriser vos données de sauvegarde. Actif en chargement : paramétrez l’appareil pour que l’écran reste allumé pendant le chargement de la batterie. Protéger la carte SD : paramétrez l'appareil pour demander une confirmation lors de la lecture de données depuis une carte mémoire.
Paramètres Forcer rendu GPU : utilisez l’accélération matérielle 2D pour améliorer les performances graphiques. Mode strict : paramétrez l’appareil pour que l’écran se mette à clignoter lorsque les applications exécutent de longs processus. Utilisation processeur : affichez la liste de tous les processus actifs. Profil de rendu GPU : paramétrez l'appareil pour vérifier la durée du rendu GPU.
Dépannage Les yeux du sujet apparaissent rouges Les yeux du sujet apparaissent rouges lorsqu'ils reflètent la lumière du flash de l'appareil. Si la photo a déjà été prise, appuyez sur Yeux rouges dans Éditeur de photos. Les photos ont des tâches de poussière Si des particules de poussière sont présentes dans l'air, vous risquez de les prendre en photo lorsque vous utilisez le flash.
Dépannage Les photos sont floues lorsque vous photographiez de nuit Lorsque l'appareil tente de faire pénétrer plus de lumière, la vitesse d'obturation ralentit. Dans la mesure où il est difficile de tenir l'appareil immobile assez longtemps pour prendre une image nette, cela peut entraîner des vibrations, et donc des photos floues.
Dépannage Si vous ne parvenez pas à allumer l'appareil Assurez-vous que la batterie est insérée. (p. 9) Chargez la batterie. Si vous ne parvenez pas à prendre des photos ou des vidéos Supprimez les fichiers inutiles ou insérez une nouvelle carte mémoire. Formatez la carte mémoire.
Lorsque vous mettez l'appareil hors tension tout en maintenant le barillet de l'objectif, il se peut que ce dernier ne puisse pas se rétracter dans le corps de l'appareil. Confiez votre appareil à un centre de service après-vente Samsung.
Assurez-vous que vous disposez bien de la dernière version logicielle de votre appareil. Si l’écran tactile est endommagé ou rayé, confiez votre appareil à un centre de service après- vente Samsung. Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Si votre appareil ne répond pas ou se bloque, vous devez éventuellement fermer les applications ou...
Messages d'erreur à l'activation de l'appareil Pour utiliser l’appareil photo, votre appareil Samsung doit disposer de suffisamment de mémoire et sa batterie doit être suffisamment chargée. Si vous obtenez des messages d’erreur lors de l'ouverture de l’appareil photo, tentez les manipulations suivantes : Chargez la batterie ou remplacez-la par une autre entièrement chargée.
Si vous utilisez Windows XP, vérifiez que vous possédez la version Windows XP Service Pack 3 ou ultérieure sur votre ordinateur. Vérifiez que vous possédez bien la version Samsung Kies 2.0 ou Windows Media Player 10 ou ultérieure votre ordinateur. Un petit espace apparaît sur le bord externe du boîtier de l’appareil Cet espace est une caractéristique de fabrication, et il est possible d’observer un jeu ou une...
Page 136
En fonction de votre zone géographique ou votre opérateur, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil. www.samsung.com French. 05/2013. Rev. 1.2...