Publicité
FRANÇAIS
Batterie
Insertion / éjection de la batterie
Il est recommandé d'acheter une ou plusieurs batteries supplémentaires
pour assurer une utilisation continue de votre Miniket Photo.
Insertion de la batterie
1. Poussez l'interrupteur [OPEN]
(Ouverture) situé au bas de l'appareil
dans la direction ! comme indiqué
sur l'illustration et ouvrez le
couvercle @.
2. Insérez la batterie dans son
logement jusqu'à ce que vous
entendiez un léger déclic.
Assurez-vous que le logo
SAMSUNG est dirigé vers le haut
lorsque l'appareil est placé de la
manière indiquée sur l'illustration.
Ejection de la batterie
1. Poussez [l'interrupteur de
verrouillage de la batterie] dans la
direction indiquée sur l'illustration
pour éjecter la batterie.
2. Tirez la batterie éjectée dans la direction indiquée sur l'illustration.
[ Remarques ]
✤ Eliminez les corps étrangers des bornes avant d'insérer la batterie.
✤ Si le Miniket Photo n'est pas utilisé pendant une certaine période,
retirez sa batterie.
✤ Il est recommandé de préparer des batteries entièrement chargées
avant toute utilisation en extérieur.
✤ Des batteries supplémentaires sont disponibles chez votre
revendeur Samsung et auprès du service après-vente.
[ Avertissement ]
✤ Lorsque vous retirez la batterie du Miniket Photo, tenez-la afin
qu'elle ne tombe pas sur le sol.
20
20
Gebruik van de batterij
Plaatsen / verwijderen van de batterij
Het is raadzaam een of meer reservebatterijen aan te schaffen zodat u
de Miniket Photo doorlopend kunt gebruiken.
<Inserting the Battery Pack>
➮
!
@
Cover
<Ejecting the Battery Pack>
➮
Battery Lock
Switch
2. Trek de naar buiten geschoven batterij helemaal uit de houder,
[ Opmerkingen ]
✤ Reinig de houder voordat u de batterij plaatst.
✤ Verwijder de batterij als u de Miniket Photo enige tijd niet zult
✤ Het is raadzaam een volledig opgeladen reservebatterij bij de hand
✤ Reservebatterijen zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke Samsung-
[ Waarschuwing ]
✤ Laat de batterij niet vallen wanneer u deze uit de Miniket Photo
Batterij plaatsen
1. Schuif de knop [OPEN] aan de
2. Schuif de batterij in de sleuf totdat
Batterij verwijderen
1. Schuif de [Schakelaar voor batterij
zoals in de afbeelding wordt getoond.
gebruiken.
te hebben als u het apparaat buiten gaat gebruiken.
dealer en -servicecentrum.
verwijdert.
NEDERLANDS
onderzijde van het apparaat in de
richting van !, zoals in de
afbeelding wordt getoond en open
het klepje @.
die zachtjes vastklikt.
Zorg ervoor dat de batterij, zoals
in de afbeelding wordt getoond,
met het SAMSUNG-logo aan de
bovenkant in het apparaat wordt
geschoven.
vergrendelen] in de richting die in
de afbeelding wordt weergegeven,
zodat de batterij naar buiten wordt
geduwd.
Publicité
