Publicité
Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . vii
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . ix
Consignes de sécurité .
Chapitre 1. Serveur IBM System x3650
M4 HD Type 5460 . . . . . . . . . . . 1
CD IBM Documentation
Configurations matérielle et logicielle requises .
Utilisation du navigateur Documentation .
Documentation connexe
Consignes et notices utilisées dans le présent
document .
.
.
.
.
Caractéristiques et spécifications du serveur .
Fonctions du serveur .
Fiabilité, disponibilité et facilité de maintenance .
IBM Systems Director .
Commandes de serveur, voyants et alimentation .
Vue avant .
.
.
.
Câble vidéo et d'interface USB .
Panneau d'information opérateur .
Vue arrière
.
.
.
Mise sous et hors tension du serveur .
Mise sous tension du serveur .
Mise hors tension du serveur
Chapitre 2. Installation des
périphériques en option . . . . . . . 27
Instructions pour les partenaires commerciaux IBM
Procédure d'envoi de données DSA à IBM .
Composants serveur .
Connecteurs internes de la carte mère
Connecteurs externes de la carte mère
Commutateurs, cavaliers et boutons de la carte
mère.
.
.
.
.
.
Voyants de la carte mère .
Connecteurs d'unité en option sur la carte mère
Connecteurs d'adaptateur de carte mezzanine
PCI .
.
.
.
.
.
Voyants de l'assemblage à carte mezzanine PCI
Conseils d'installation .
Instructions relatives à la fiabilité du système .
Intervention à l'intérieur d'un serveur sous
tension .
.
.
.
.
Manipulation des unités sensibles à l'électricité
statique.
.
.
.
.
Retrait du carter .
.
.
Retrait d'un assemblage à carte mezzanine PCI
Retrait de la grille d'aération
Extension d'un assemblage à carte mezzanine PCI
Réduction d'un assemblage à carte mezzanine PCI
Installations des unités
Identificateurs d'unité .
© Copyright IBM Corp. 2013
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Identificateurs d'unité de disque dur 2,5
pouces remplaçable à chaud .
Identificateurs d'unité remplaçable à chaud 2,5
pouces et 1,8 pouce.
. xi
Installation d'une unité remplaçable à chaud .
Installation d'un module de mémoire .
Séquence d'installation des barrettes DIMM
Canal en miroir de la mémoire .
. 4
Mémoire de secours par rang .
. 4
Installation d'un module de mémoire .
. 4
Installation d'un adaptateur .
. 5
Installation d'un adaptateur dans un assemblage
à carte mezzanine PCI .
. 6
Installation d'un adaptateur dans le jeu arrière de
. 7
deux unités de disque dur .
. 12
Installation du module de mémoire d'adaptateur
. 16
ServeRAID
.
. 18
Installation d'une batterie d'adaptateur RAID ou
. 19
d'un module d'alimentation flash .
. 19
Installation de l'adaptateur de réseau double port
. 20
Installation d'une alimentation électrique
. 21
Installation d'un bloc d'alimentation en courant
. 22
alternatif remplaçable à chaud .
. 25
Installation d'un bloc d'alimentation en courant
. 25
continu remplaçable à chaud
. 26
Installation d'un bloc d'alimentation en
courant continu remplaçable à chaud .
Installation d'une unité flash USB avec hyperviseur
intégré .
.
.
Installation du câble d'interface USB et vidéo avant
28
Installation d'un microprocesseur supplémentaire et
. 28
d'un dissipateur thermique .
. 29
Pâte thermoconductrice .
. 30
Installation du jeu d'assemblage d'unité de disque
. 31
dur remplaçable à chaud 8 x 2,5 pouces avec
extension .
.
. 31
Installation du jeu d'assemblage d'unité de disque
. 34
dur remplaçable à chaud 8 x 2,5 pouces .
34
Installation du jeu d'assemblage d'unité de disque
dur remplaçable à chaud 3x8 2,5 pouces .
. 35
Installation du jeu d'assemblage SSD 16 x 1,8
36
pouce .
.
.
.
. 36
Fin de l'installation
. 38
Remplacement de la grille d'aération
Remplacement de l'assemblage à carte
. 39
mezzanine PCI .
Réinstallation du carter .
. 39
Connexion des câbles externes.
. 40
Mise à jour de la configuration du serveur
. 41
. 42
Chapitre 3. Informations et
43
instructions de configuration. . . . . 111
44
. 45
Mise à jour du microprogramme .
. 45
Configuration du serveur .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
.
.
.
. 46
. 46
.
.
.
. 48
.
. 51
.
.
.
. 52
.
.
.
. 53
.
.
.
. 54
.
.
.
. 56
.
.
.
. 56
.
.
.
. 58
.
.
.
. 59
.
.
.
. 61
64
.
.
.
. 68
.
.
.
. 68
.
.
.
. 72
.
.
. 76
.
.
.
. 78
79
.
.
.
. 80
.
.
.
. 88
.
.
.
. 89
.
.
.
. 93
.
.
.
. 97
.
.
. 101
.
.
. 104
.
.
. 105
.
.
. 106
.
.
. 108
.
.
. 109
.
. 110
.
.
. 111
.
.
. 112
iii
Publicité
