Eliminación Del Embalaje; Conexión A La Red Hídrica; Conexión Del Tubo De Desagüe; Conexión Eléctrica - BIANCHI VENDING BVM 348 Manuel D'emploi Et Entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
ESPAÑOL
Después de quitar las películas de protección, volver a colocar los componentes en la máquina.
(Fig. 31) - Volver a colocar la protección transparente (M).
(Fig. 12 - 13) - Quitar la rejilla y la bandeja de goteo. A continuación, quitar todas las películas
de protección.
Una vez quitadas las protecciones, volver a colocar la bandeja de goteo y la rejilla.
5.2.
Eliminación del embalaje
Una vez abierto el embalaje se aconseja dividir los materiales utilizados para el embalaje por tipo
y eliminar los mismos según las normas vigentes en el país de destino.
Aconsejamos guardar el embalaje para posteriores desplazamientos o transportes.
5.3.
Conexión a la red hídrica
Atención: conectar la máquina a una red hídrica que suministre sólo agua
potable fresca y limpia. Consultar la tabla "Datos técnicos" para controlar
si la presión de la red es la adecuada.
La distancia entre las fuentes para la conexión eléctrica e hídrica debe cumplir las
normas vigentes en el momento de la instalación.
El agua de la red hídrica se debe ablandar utilizando un suavizador especí-
fi co ubicado antes del tubo de conexión de la máquina. La falta o el inade-
cuado ablandamiento del agua causa la pérdida de validez de la garantía.
Para realizar estas operaciones, consultar a un técnico especializado.
Antes de realizar la conexión, lavar adecuadamente los tubos de la red
hídrica; abrir completamente el grifo de agua de la red y dejarla correr du-
rante algunos minutos.
(Fig. 20) - Enroscar el tubo de alimentación al grifo del suavizador de agua fría compatible con
el tubo instalado en la máquina.
5.4.
Conexión del tubo de desagüe
Atención: conectar la máquina a un desagüe idóneo respetando las reglas
federales, estatales o locales.
La máquina requiere una conexión a un desagüe para la eliminación continua de los líquidos de
desecho que se generan durante el funcionamiento normal de la máquina.
Para la conexión con el desagüe se debe utilizar el tubo suministrado con la máquina (Fig. 10).
Éste debe conectarse al racor ubicado en la parte inferior de la máquina (Fig. 06).
(Fig. 21) - Enroscar el tubo de desagüe en el racor. Apretar bien la abrazadera, asegurándose de
que la junta garantice una estanqueidad perfecta.
Después, conectar el tubo al desagüe, asegurándose de que esté bien aislado y que garantice una
estanqueidad perfecta.
5.5.
Conexión eléctrica
Las operaciones de conexión deben ser realizadas por personal cualifi cado
y respetando las reglas federales, estatales o locales.
La conexión eléctrica de la máquina está a cargo y es de responsabilidad del cliente.
Atención: el punto de conexión a la toma eléctrica debe estar situado en
un lugar de fácil acceso para que el usuario, si fuera necesario, pueda des-
conectar la máquina de la red.
Antes de realizar la conexión, asegurarse de que el interruptor general esté posicionado en "0".
(Fig. 09) - La máquina se suministra con un cable especial para la conexión a la red eléctrica. El
cable cuenta con un enchufe especial que se debe utilizar para la conexión eléctrica de la má-
quina.
www.vendival.com
Si el cable de alimentación estuviera dañado, para sustituirlo dirigirse exclusivamente al fabri-
cante o a un técnico especializado.
La máquina debe conectarse a la línea eléctrica mediante el enchufe instalado en el cable eléc-
trico, considerando:
• Las leyes y las normas técnicas vigentes en el país en el momento de la instalación.
• Los datos presentes en la placa de datos técnicos que se encuentra debajo de la bandeja de
goteo (Fig.14).
Los extremos se deben conectar a la instalación general. La instalación de puesta a tierra y de
protección contra las descargas atmosféricas se debe obligatoriamente realizar como indican las
normas.
(Fig. 19) - Comprobar la conexión requerida.
TR - Para la alimentación trifásica utilizar una toma de 5 conductores (3 fases + neutro + tie-
rra).
MO -Para la alimentación monofásica utilizar una toma de 3 conductores (fase + neutro +
tierra).
Para realizar la conexión eléctrica de la máquina, proceder de la siguiente manera:
(Fig. 12) - Quitar la rejilla.
(Fig. 13) - Quitar la bandeja de goteo.
(Fig. 14) - Desenroscar los dos tornillos que sujetan el panel de protección.
(Fig. 15) - Quitar el panel de protección levantándolo.
(Fig. 16-17) - Pasar el enchufe especial que viene desde el fondo de la máquina a través del
paso predispuesto. Insertar el enchufe en el conector, cuidando de respetar los correspondientes
alojamientos.
Volver a colocar las protecciones, la bandeja de goteo y la rejilla.
Está prohibido:
• El uso de alargadores de cualquier tipo.
• Sustituir el enchufe original.
• El uso de adaptadores.
5.6.
Primera puesta en marcha de la máquina
Este procedimiento es muy importante porque permite preparar y utilizar correctamente la má-
quina.
Atención: antes de realizar los procedimientos, se deben conocer muy
bien todos los mandos de la máquina; para más información consultar los
capítulos que siguen.
Lavar cuidadosamente toda la tubería hídrica de la máquina:
• Abrir completamente el grifo de alimentación de la red hídrica.
• Accionar el interruptor general (pos. 1) y esperar a que la caldera se llene hasta el nivel esta-
blecido.
Después de un probable error de la bomba por el time-out de la bomba
(seguridad), si la máquina es de dosifi cación automática, se parará el
motor de la bomba y parpadeará el panel de mandos; si la máquina es de
palancas, se parará sólo el motor de la bomba. Por lo tanto, se debe apagar y volver a
encender el interruptor general para completar el llenado de la caldera.
• Accionar el interruptor general (pos. 2) para iniciar el calentamiento del agua en la caldera.
• Accionar cada grupo para dejar salir el agua durante aproximadamente un minuto; repetir la
operación dos veces.
• Abrir y cerrar los mandos del vapor para purgar el circuito hídrico y evitar que se formen
burbujas de aire dentro del circuito hídrico.
Esperar a que la máquina esté con presión (aprox. 40 minutos):
• Suministrar vapor por los tubos correspondientes durante aprox. un minuto.
• Suministrar agua por el tubo de agua correspondiente durante aprox. un minuto; repetir la
operación dos o más veces.
• Apagar los interruptores.
Cuando no se realicen suministros durante más de 24 horas, antes de ini-
ciar el trabajo lavar los componentes internos, repitiendo las operaciones
descritas anteriormente.
26
28
Telf. 902 07 07 59 - Whatsapp 615 35 50 96

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lucia

Table des Matières