Condotto
acqua fredda
tungsfähigkeit der Anlage und die Verfügbarkeit von
Kaltwasser muss auch ohne Stromversorgung garan-
tiert werden. Die Sicherheitsvorrichtungen müssen
auch nach dem Einbau für Wartungsarbeiten und
Funktionskontrollen zugängig sein. Die Funktions-
kontrolle muss in regelmäßigen Abständen (mindes-
Kaltwasserleitung
Abb. 18 – Schematische Darstellung für den Kreislauf des Sicherheitswärmetauschers.
3.7
BEISPIELE
Nachstehend finden Sie einige Skizzen möglicher
Ausführungen der Anlage. Diese sind nur als Bei-
spiele gedacht und können nicht direkt für die Aus-
Cold water pipe
I
VST
T
LT
S
Abb. 19 – Schematische Darstellung zur Realisierung einer Heizungsanlage mit einem Zentralheizungsherd LT
90 als Wärmeerzeuger.
Canalisation
eau froide
LEGENDE
Warmwasser
Kaltwasser
M
Manometer
P
Umwälzpumpe
VE
Geschl. Ausdehnungsgefäß
Thermostat
VNR
Rückschlagventil
T
Thermometer
Valvola di
Valvola
riduzione
di sicurezza
pressione
Valvola di
non ritorno
Druck-
Sicherheits-
minderventil
ventil
Rückschlagventil
Pression
reduction
Safety
valve
valve
M VSP
AL
No return
valve
A
VE
R
P
S
Réducteur
Vanne de
de pression
sécurité
Clapet
VSP
anti-retour
Uberdruckventil
AL
Akustisches Signal
TP
T-Stück zur Reinigung
A
Zulauf
R
Rücklauf
VRP
Druckminderventil
S
Ablauf
B
Boiler
Sonda sensore
T di
pulizia
Afflusso
Valvola
di scarico
tens einmal jährlich) vorgenommen werden.
termico
Der Kreislauf für den Sicherheitswärmetauscher
darf nicht für die Warmbrauchwasseraufbereitung
verwendet werden. Bei Bedarf kann Rizzoli ein pas-
sendes thermisches Ablaufventil für Ihr Gerät liefern.
Fühler
Reiniguns
T-Stück
Zulauf
Thermisches
Ablaufventil
führung einer Heizungsanlage verwendet werden.
Sensor detector
Für ein Anlagenprojekt wenden Sie sich immer an
T of
einen qualifizierten Heizungstechniker.
cleaning
Inflow
CA
Thermal
discharge
valve
CR
Sonde
T de
nettoyage
Arrivée
Soupape
CA
de sécurité
thermique
CR
VST
ACS
I
TS
TC
VA
52
Condotto
Deflusso
di scarico
Ablauf
Ablaufleitung
Discharge
Downflow
pipe
ACS
B
I
Canalisation
Départ
d'évacuation
Zufuhrkollektor
Abfuhrkollektor
Thermisches Ablaufventil
Warmbrauchwasser
Kaltwasserzulauf
Sicherheitsausdehnungsleitung
Füllleitung
Offenes Ausdehnungsgefäß