Textron RANSOMES Hydraulic 5/7 Mk3 Manuel De Fonctionnement page 5

CONTENTS
GB
CONTENTS PAGE
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................... 4
SPECIFICATIONS ................................................................................................ 8
MAIN COMPONENTS ......................................................................................... 14
PREPARATION OF THE TRACTOR .................................................................. 16
ASSEMBLING THE MOWER TO THE TRACTOR ............................................ 20
OPERATING THE MOWER ................................................................................ 40
LUBRICATION AND MAINTENANCE CHART ................................................... 48
CUTTING PERFORMANCE FORD TRACTORS ON 13 X 24 TYRES .............. 51
CUTTING PERFORMANCE MASSEY FERGUSON MF 20 TRACTORS ON
13 X 24 TYRES ................................................................................................... 54
LUBRICATION ..................................................................................................... 58
MAINTENANCE ................................................................................................... 64
ADJUSTMENTS .................................................................................................. 68
ELECTRICAL LIGHTING CIRCUIT ..................................................................... 79
GUARANTEE ...................................................................................................... 80
SALES & SERVICE ............................................................................................. 80
INHOUD
NL
INHOUD PAGINA
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ......................................................................... 5
SPECIFICATIES ............................................................................................ 13
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN ............................................................... 19
VOORBEREIDEN VAN DE TRACTOR ......................................................... 21
DE MAAIER AAN DE TRACTOR KOPPELEN ............................................. 25
BEDIENING VAN MAAIER ............................................................................ 45
SMEER- EN ONDERHOUDSSCHEMA ........................................................ 53
MAAIPRESTATIES FORD TRACTORS OP 13 X 24 BANDEN .................... 56
MAAIPRESTATIES MASSEY-FERGUSON MF 20 TRACTORS OP
13 X 24 BANDEN ........................................................................................... 59
SMERING ...................................................................................................... 63
ONDERHOUD ............................................................................................... 69
AFSTELLINGEN ............................................................................................ 73
ELEKTRISCH VERLICHTINGSCIRCUIT ..................................................... 83
GARANTIE .................................................................................................... 85
VERKOOP EN SERVICE .............................................................................. 85
TABLE DES MATIÈRES
F
TABLE DES MATIERES PAGE
CONSIGNES DE SECURITE ........................................................................... 5
SPECIFICATIONS ............................................................................................13
PRINCIPAUX COMPOSANTS ..........................................................................19
PREPARATION DU TRACTEUR ......................................................................21
ATTELAGE DE LA TONDEUSE AU TRACTEUR .............................................25
FONCTIONNEMENT DE LA TONDEUSE ........................................................45
SCHEMA DE LUBRIFICATION ET DE MAINTENANCE ...................................54
PERFORMANCES DE COUPE TRACTEURS FORD SUR
PNEUS 13 X 24 ...............................................................................................57
PERFORMANCES DE COUPE TRACTEURS MASSEY-FERGUSON
MF 20 SUR PNEUS 13 X 24 ............................................................................60
LUBRIFICATION ...............................................................................................63
MAINTENANCE ...............................................................................................69
REGLAGES .....................................................................................................73
CIRCUIT D'ECLAIRAGE ELECTRIQUE ...........................................................83
GARANTIE ......................................................................................................86
SERVICES APRES-VENTE ET D'ENTRETIEN ...............................................86
GB-F-NL-3