Still FM-X Serie Notice D'instructions Originale page 320

4
Transport du chariot
Détermination du poids du chargement
– Stationner le chariot en sécurité ; se référer
au chapitre intitulé « Stationnement du cha-
riot en sécurité ».
– Déterminer les poids des ensembles en li-
sant la plaque constructeur du chariot et, si
nécessaire, la plaque constructeur du mon-
tage auxiliaire (variante).
– Additionner les poids des ensembles ainsi
déterminés pour obtenir le poids du charge-
ment du chariot :
Poids net (1)
+ Poids de la batterie maximum autorisé (2)
+ Lest (variante) (3)
+ Poids net du montage auxiliaire (variante)
= Poids du chargement
308

50988078002 FR - 11/2021 - 10
Type-Modèle-Typ / Serial no.-No. de série-Serien-Nr. / year-année-Baujahr
Rated capacity
Unladen mass
Capacité nominale kg
Masse à vide
Nenn-Tragfähigkeit
Leergewicht
Battery voltage
Tension batterie
V
Batteriespannung
Rated drive power
Puissance motr.nom.
kW
Nenn-Antriebsleist.
* see Operating instructions
voir Mode d'emploi
siehe Betriebsanleitung
Fonctionnement
1
kg
max kg
2
min.* kg
*
kg
D-22113 Hamburg
Berzeliusstr. 10
3