6
6
1.0
Installation rapide
Les procédures d'installation rapide donnent un aperçu des princi-
pales étapes nécessaires pour le montage, le câblage et la configura-
tion du transmetteur de niveau radar à ondes guidées ECLIPSE 706.
Ces procédures sont destinées aux installateurs expérimentés de
transmetteurs ECLIPSE (ou d'autres appareils électroniques de
mesure de niveau).
La section 2.0 Installation complète donne des instructions d'ins-
tallation plus détaillées pour les utilisateurs non expérimentés.
AVERTISSEMENT:
les sondes présentant une protection antidéborde-
ments telles que les modèles 7yD, 7yG, 7yJ, 7yL, 7yP ou 7yT
doivent être utilisées pour toutes les applications d'arrêt d'ur-
gence ou antidébordement.
Utilisé avec une sonde antidébordement coaxiale ou à chambre, le
transmetteur ECLIPSE 706 est capable de mesurer le niveau de
liquide réel sur toute la hauteur jusqu'à la face du raccordement à
bride ou NPT. C'est un avantage exclusif par rapport aux autres
appareils radar à ondes guidées (GWR) qui «déduisent» parfois le
niveau au sommet de la sonde en cas d'incertitude ou de perte des
signaux. Pour plus d'informations sur la protection antidéborde-
ments, voir la section 3.2.6.
En fonction de leur type, toutes les autres sondes ECLIPSE
doivent être installées de sorte que le niveau de débordement
maximal se situe à une distance minimale comprise entre 150
et 300 mm en dessous du raccordement à bride ou NPT. Il peut
s'avérer nécessaire d'utiliser un piquage ou un manchon pour
surélever la sonde. Pour garantir une installation correcte et un
bon fonctionnement, consulter l'usine.
1.1
Prise en main
Réunir les informations, équipements et outils appropriés avant
d'entamer les procédures d'installation rapide.
1.1.1 Equipements et outils
• Clés plates (ou à molette) adaptées au type et aux dimensions du
raccordement.
Sonde coaxiale: 1
•
•
Sonde à double câble: 1
Sonde monotige: 1
•
•
Transmetteur 1
•
Clé dynamométrique vivement recommandée
• Tournevis à lame plate
• Coupe-câble et clé Allen de
uniquement)
• Multimètre numérique ou voltmètre/ampèremètre numérique
• Alimentation 24 V CC, 23 mA minimum
⁄
" (38 mm)
1
2
7
⁄
" (47 mm)
8
⁄
" (47 mm)
7
8
1
/
" (38 mm)
2
3
⁄
" (pour les sondes flexibles à câble
3 2
57-606 Transmetteur radar à ondes guidées ECLIPSE 706