Table des Matières
Publicité
•
Suorita täyttö moottoriöljyn
täyttöaukon «2» kautta.
•
Kierrä kiinni ja kiristä öljyn
mittaustikku «1».
•
Käynnistä ajoneuvo ja anna sen
käydä muutaman minuutin ajan.
Sammuta moottori ja anna sen
jäähtyä. Tarkasta moottoriöljyn
määrä uudelleen mittaustikulla
«1» ja tarpeen vaatiessa lisää
öljyä varoen kuitenkin koskaan
ylittämästä «MAX»-tasoa.
Lisää ja vaihda ainoastaan uutta,
suositeltujen tuotteiden taulukosta
löytyvää öljyä.
HUOMIO
KÄYTETTY
ÖLJY
SISÄLTÄÄ
YMPÄRISTÖLLE
VAARALLISIA
AINEOSIA, SIKSI MOOTTORIÖLJYN
VAIHTAMISEKSI
ON
OTETTAVA
YHTEYTTÄ
APRILIAN
VALTUUTETTUUN
HUOLTOLIIKKEESEEN,
HÄVITTÄÄ
KÄYTETYT
VOIMASSA OLEVIEN MÄÄRÄYSTEN
MUKAISESTI.
79
•
Effectuer le remplissage par le
trou de remplissage «2» d'huile
moteur.
•
Visser et serrer la jauge de ni-
veau d'huile «1».
•
Démarrer le véhicule et le lais-
ser en marche pendant quel-
ques minutes. Couper le moteur
et le laisser refroidir. Effectuer
un nouveau contrôle du niveau
d'huile moteur avec la jauge
«1» et éventuellement remplir
sans jamais dépasser le niveau
«MAX».
Pour les remplissages et les vidanges,
employer de l'huile neuve du type in-
diqué dans le tableau des produits
conseillés.
ATTENTION
L'HUILE USÉE CONTIENT DES SUB-
STANCES
DANGEREUSES
L'ENVIRONNEMENT : POUR LA VI-
JOKA
DANGE
DE
L'HUILE
ÖLJYT
S'ADRESSER À UN CONCESSION-
NAIRE OFFICIEL APRILIA, LEQUEL
ÉLIMINERA
LES
DANS LE RESPECT DES NORMES EN
VIGUEUR.
POUR
MOTEUR,
HUILES
USÉES
Publicité
Table des Matières
