Tukijalka; Bequille - APRILIA ATLANTIC 400 SPRINT Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Tarkasta pakoputki/äänenvaimennin ja
vaimentimen putket ja varmista, ettei
niissä ole ruostumisen merkkejä tai reikiä
ja
että
pakokaasujärjestelmä
moitteettomasti.
Mikäli pakokaasujärjestelmän tuottama
melu kovenee, ota välittömästi yhteyttä
aprilian
huoltoliikkeeseen.
HUOMAUTUS
PAKOKAASUJÄRJESTELMÄÄN
SAA KOSKEA.

Tukijalka (03_14, 03_15)

Seisontatuen «1» tulee kiertyä esteettä.
Tarkasta seuraavat:
Jouset «2» eivät saa olla
vaurioituneita, kuluneita,
ruostuneita tai heikentyneitä.
Seisontatuen tulee kiertää
vapaasti, tarvittaessa rasvaa
saranakohta.
03_14
HUOMAUTUS
SEURAAVAT
TIEDOT
YHTEEN SEISONTATUKEEN, MUTTA
NE KOSKEVAT KUMPAAKIN.
60
Contrôler le pot d'échappement / silen-
cieux et les tuyaux du silencieux, en s'as-
surant qu'il n'y ait pas de traces de rouille
toimii
ou de trous et que le système d'échap-
pement fonctionne correctement.
Si le bruit produit par le système d'échap-
pement augmente, contacter immédiate-
valtuutettuun
ment un concessionnaire officiel apri-
lia.
N.B.
EI
IL EST INTERDIT D'ALTÉRER LE SYS-
TÈME D'ÉCHAPPEMENT.

Bequille (03_14, 03_15)

Rien ne doit gêner la rotation de la bé-
quille «1».
Effectuer les contrôles suivants :
Les ressorts «2» ne doivent pas
être endommagés, usés, rouil-
lés ou détendu.
La béquille doit tourner libre-
ment, éventuellement graisser
l'articulation.
N.B.
VIITTAAVAT
LES
INFORMATIONS
CONCERNENT UNE SEULE BÉQUIL-
LE, MAIS RESTENT VALIDES POUR
LES DEUX.
SUIVANTES

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Atlantic 500 sprint

Table des Matières