BADU Block Multi 100 Traduction Du Instruction D'utilisation Originale page 312

Pos: 15 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Glossar @ 5\mod_1450431341133_374.docx @ 59717 @ @ 1
Glosario
Pos: 16 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 17 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Anlage @ 6\mod_1457341318536_374.docx @ 76645 @ @ 1
Dispositivo
Bomba, instalada en el sistema.
Pos: 18 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 19 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Druckleitung @ 6\mod_1457341332150_374.docx @ 76681 @ @ 1
Tubería de presión
Tubería que está conectada a la boquilla de impulsión.
Pos: 20 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 21 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Motoreinheit @ 6\mod_1457343507924_374.docx @ 76770 @ @ 1
Unidad del motor
Bomba sin carcasa de bomba.
Pos: 22 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 23 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Positionsnummer @ 6\mod_1457341348702_374.docx @ 76735 @ @ 1
Número de posición
Los números de posición que figuran en el texto, por ejemplo
(210), se refieren a los dibujos de despiece.
Pos: 24 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 25 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Pumpe @ 6\mod_1457341326228_374.docx @ 76663 @ @ 1
Bomba
Máquina con accionamiento.
Pos: 26 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 27 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Saugleitung @ 6\mod_1457341338353_374.docx @ 76699 @ @ 1
Tubería de aspiración
Tubería que está conectada a la boquilla de aspiración.
Pos: 28 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36336 @ @ 1
Pos: 29 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Zu diesem Dokument/Glossar/Unbedenklichkeitserklärung @ 6\mod_1457341343328_374.docx @ 76717 @ @ 1
Declaración de conformidad
Una declaración de conformidad es una declaración del cliente en
caso de una devolución al fabricante, de que el producto ha sido
drenado correctamente. De esta manera se certifica que los
componentes en contacto con el producto dosificado no
representan una amenaza para el medio ambiente y la salud
humana.
Pos: 30 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/#### Seitenumbruch #### @ 0\mod_1426069111812_0.docx @ 895 @ @ 1
6 ES 04|2016