Manuel d'instructions
D101554X0FR
Tableau 2. Matériau du corps de vanne, modes de raccordement et classification
TYPE DE VANNE
MATÉRIAU DU CORPS DE VANNE
V150
WCC, LCC, CG8M ou CF3M
(4)
V200
CW2M, M35-2 ou CK3MCuN
V300
1. WCC et EN Stl 1.0619 ont une double certification. CF3M et EN SST 1.4409 ont une double certification.
2. CF3M est une offre standard en Europe et dans l'Asie-Pacifique.
3. Des matériaux conformes à la norme NORSOK sont disponibles sur demande.
4. Les vannes sans bride V200 correspondent aux brides à face surélevée.
5. Le corps de vanne correspond aux brides CL150 ASME NPS 24. Les composants internes correspondent au type de vanne NPS 20.
Installation
Des étapes d'installation distinctes sont fournies dans cette section pour les vannes à bride V150 et V300 et pour les vannes
sans brides de la conception V200. Les numéros de référence cités dans ces procédures d'installation sont représentés dans les
figures 24, 25 et 26 sauf indication contraire.
Certains types d'éléments internes en céramique, y compris le VTC, peuvent produire une étincelle dans certaines conditions.
Une étincelle peut se produire si un bord de pièce en céramique heurte une autre pièce en céramique avec assez de force.
WCC
(1)
WCC / 1.0619
LCC
(2)
CF3M
(1)
CF3M/1.4409
CG8M
CW2M
M35-2
(3)
CD3MN
(3)
CD3MWCuN
CK3MCuN
(2)
WCC, LCC ou CG8M
CK3MCuN
WCC
(1)
WCC / 1.0619
LCC
(2)
CF3M
(1)
CF3M/1.4409
CG8M
CW2M
M35-2
(3)
CD3MN
(3)
CD3MWCuN
CK3MCuN
TAILLE
NPS/DN
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24 x 20
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24 x 20
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2
NPS 3, 4
NPS 6, 8
NPS 10
NPS 2, 3, 4, 6 ou 8
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8
NPS 10
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20
DN 25, 40, 50
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
DN 25, 40, 50
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
DN 25, 40, 50
DN 80, 100, 150
DN 200, 250, 300
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
NPS 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12
Vannes Vee-Ball
Juin 2018
CLASSIFICATIONS
ASME/PN
(5)
CL150
PN 10-16
PN 10 ou PN 16
CL150
PN 10-16
PN 10 ou PN 16
CL150
PN 10-16
PN 10 ou PN 16
(5)
CL150
CL150/300/600 sans bride
CL150 et CL300/600 sans bride
CL150/300 et CL600
sans bride
CL150 sans bride
CL600
CL150/300/600 sans bride
CL150 sans bride
CL300
PN 10-40
PN 25-40
PN 25 ou PN 40
CL300
PN 10-40
PN 25-40
PN 25 ou PN 40
CL300
PN 10-40
PN 25-40
PN 25 ou PN 40
CL300
3