Table des Matières
Publicité
Actionneurs 655 et 655R
Juin 2017
Tableau 1. Spécifications
Tailles de l'actionneur et pressions maximales
dans le boîtier de membrane
TAILLE DE
L'ACTIONNEUR
3A, 4A
3B, 4B
32, 42
33, 43
34, 44
35, 45
36, 46
Gammes de réglage de pression de l'actionneur
Voir le tableau 2
Diamètres du raccordement de la tige de vanne et
du bossage d'arcade de l'actionneur
Tailles 3A à 36 : bossage d'arcade de 54 mm
(2-1/8 in.) avec connexion de tige de 9,5 mm
(3/8 in.)
Tailles 4A à 46 : bossage d'arcade de 71 mm
(2-13/16 in.) avec connexion de tige de 12,7 mm
(1/2 in.)
Course maximale
Tailles 3A et 4A : 11 mm (0.4375 in.) plus 3 mm
(0.125 in.) pour l'assise
Description
Les actionneurs 655 et 655R (figure 1) sont des actionneurs à membrane et à ressort, à commande hydraulique,
qui sont utilisés conjointement avec divers types de vannes pour le contrôle d'une large gamme d'applications de
régulation de pression. Les actionneurs 655 sont utilisés en service de réduction de pression lorsqu'ils sont montés
des vannes à ouverture par manque d'air telles que les vannes Fisher ED et ET. Les actionneurs 655R sont utilisés en
service de protection contre les surpressions lorsqu'ils sont montés des vannes à fermeture par manque d'air, telles
que les vannes Fisher EDR et ETR. Ces deux types sont des actionneurs à mode d'action directe et à commande
automatique ; c'est-à-dire, l'augmentation de la pression dans le boîtier de membrane fait descendre la tige de
l'actionneur tandis que sa diminution permet au ressort de l'actionneur de faire monter la tige de l'actionneur.
Spécifications
Les spécifications des actionneurs 655 et 655R sont indiquées dans le tableau 1. Les informations relatives à un
actionneur particulier figurent également sur la plaque signalétique de cet actionneur.
Installation
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute blessure ou tout dommage matériel résultant de l'éclatement de pièces retenant la pression, vérifier
que les conditions de service ne dépassent pas les limites de pression dans la boîte à membrane indiquées dans le
tableau 1. Utiliser des dispositifs de réduction de la pression ou de protection contre les surpressions pour éviter que les
conditions de service ne dépassent ces limites.
2
PRESSION MAXIMALE DANS
LE BOITIER DE MEMBRANE
Bar
Psig
17,2
250
12,1
175
6,9
100
4,5
65
3,1
45
2,1
30
1,0
15
Toutes les autres tailles : 19 mm (0.75 in.) plus
3 mm (0.125 in.) pour l'assise
Zone efficace de la membrane
Voir le tableau 3
Raideur du ressort
Voir le n_ 6 dans la section Liste des pièces
détachées
Limites de température de service
-29 à 82 _C (-20 à 180 _F) pour matériau de
membrane standard. Pour le fluide et les limites de
température de service de matériaux de membrane
non standard, consulter le bureau commercial
Emerson Automation Solutions.
Raccordements des prises de pression du boîtier
de membrane
Interne de 1/2 NPT
Poids approximatifs
TAILLE DE
L'ACTIONNEUR
3A, 3B, 32, 33
34, 35, 36
4A, 4B, 42, 43
44, 45, 46
Manuel d'instructions
D100305X0FR
POIDS APPROXIMATIF
kg
lb
20
45
23
50
29
65
34
75
Publicité
Table des Matières
