Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101554X0FR
Figure 6. Vanne Vee-Ball typique montrant un levier
COTE ACTIONNEUR
DE LA VANNE
58B2296-B
E0739
AVERTISSEMENT
Observer l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance de ce manuel.
1. Retirer la visserie de la ligne, retirer la vanne de régulation de la conduite et placer la vanne sur une surface plate avec la bague
de protection du joint d'étanchéité vers le haut. Faire tourner avec précaution la boule en position ouverte.
2. Retirer les vis et les rondelles de la bague de protection (n° 21 et 22). Retirer avec précaution la bague de protection du joint
d'étanchéité et le joint (n° 3 et 15). (Pour les constructions sans joint d'étanchéité, passer à l'étape 4.)
a. Pour un joint TCM de Fisher, retirer le joint (n° 11) du corps de la vanne. Pour les vannes NPS 1, 1-1/2 et 2, retirer aussi la
bague d'appui (n° 14, figure 8) du corps de la vanne.
b. Pour un joint d'étanchéité en métal plat, retirer le joint d'étanchéité avec ressort, le joint d'étanchéité et les cales (n° 13, 11
et 12). (Remarque : Il peut être nécessaire de réutiliser certaines des cales d'origine lors du réassemblage du joint
d'étanchéité en métal plat.)
c. Pour un joint d'étanchéité de boule HD ou de boule HD à haute température, une fois que la bague de protection a été retirée
de la vanne, pousser le joint d'étanchéité en métal (n° 11) hors de la bague de protection du joint d'étanchéité (n° 3). Retirer
le ressort ondulé (n° 13) et le joint d'étanchéité radial sur le joint d'étanchéité en métal HD (n° 37).
Remarque
Le joint d'étanchéité de boule HD haute température comporte également une bague de piston (n° 133) qui doit être démontée.
Elle est en deux parties pour les vannes NPS 1, 1-1/2 et 2 et en une partie fendue pour les vannes NPS 3 à 12.
ATTENTION
Agir avec précaution pour ne pas endommager des composants au cours de la procédure suivante.
SURFACE DE POUSSEE ET DE PALIERS
BOULE
Vannes Vee-Ball
FAIRE LEVIER DANS
CETTE DIRECTION
Juin 2018
13
Publicité
Table des Matières
