Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101554X0FR
Annexe A Instructions pour les conceptions différentes
de la série B
Les modifications de la série B n'affectent que les vannes NPS 3 à 12 sans atténuateur. Pour déterminer si une vanne Vee-Ball est de
conception B, il est nécessaire d'examiner plusieurs pièces internes. Comparer le contour chemisé avec encoche en V du côté avant
et le bord circulaire sur le côté opposé de la boule de la série B à l'encoche en V des deux côtés de la boule de conception différente
de la série B. Puis rechercher les paliers. L'absence de paliers indique que le corps de la vanne est de la série B.
Toutes les vannes Vee-Ball NPS 3 à 12 produites avant les modifications de la série B utilisent le tableau des spécifications, les
instructions d'installation, de maintenance, de maintenance des garnitures, de remplacement des garnitures et de remplacement
des joints d'étanchéité trouvées ailleurs dans ce manuel. Les instructions d'entretien des paliers et des Vee-Ball et de montage de
l'actionneur peuvent être trouvées ci-après.
Maintenance
AVERTISSEMENT
La Vee-ball se ferme par un mouvement de cisaillement coupant susceptible de causer des blessures. Pour éviter toute
blessure, éloigner les mains, les outils et tout autre objet de la Vee-ball en manœuvrant la vanne.
Eviter les blessures causées par une dissipation soudaine de la pression du procédé. Avant d'effectuer toute opération de
maintenance :
D Ne pas retirer l'actionneur de la vanne tant que celle-ci est sous pression.
D Débrancher tous les tuyaux alimentant l'actionneur en pression d'air, en électricité ou en signal de commande. Vérifiez
que l'actionneur ne peut pas ouvrir ou fermer soudainement la vanne.
D Utiliser des vannes de dérivation ou arrêter complètement le procédé pour isoler la vanne de la pression du procédé.
Dissiper la pression du procédé des deux côtés de la vanne. Purger le produit du procédé des deux côtés de la vanne.
D Purger la pression de commande de l'actionneur pneumatique et dissiper toute pré-compression de ressort de
l'actionneur.
D Utiliser des méthodes de verrouillage pour être certain que les mesures précédentes restent effectives lors de
l'intervention sur l'équipement.
D Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération de maintenance afin
d'éviter les blessures.
D La garniture de la vanne peut contenir des fluides mesurés pressurisés, même après que la vanne a été démontée de la
conduite. Des fluides mesurés peuvent jaillir sous pression lors du retrait de la visserie ou des bagues d'étanchéité.
D Consulter l'ingénieur en procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour prendre toutes les mesures
supplémentaires de protection contre le produit du procédé.
Les procédures de démontage et de montage des paliers et de la boule ne peuvent pas être accomplies tant que le joint
d'étanchéité de la boule et la garniture sont dans la vanne.
1. Consulter les procédures de remplacement de la garniture pour retirer l'actionneur, la bride de la garniture et le fouloir de
presse-étoupe de la vanne. Lorsque les étapes de démontage de la garniture sont terminées, revenir à cette section.
2. Consulter les procédures de remplacement du joint d'étanchéité de la boule pour retirer la boule de la vanne.
Démontage
AVERTISSEMENT
Lorsque l'actionneur est retiré de la vanne, l'ensemble boule/arbre peut tourner brusquement, avec un mouvement de
cisaillement coupant susceptible de causer des blessures. Pour éviter toute blessure, faire tourner avec précaution la boule
dans une position stable. Veiller à ce que la boule ne tourne pas.
Vannes Vee-Ball
Juin 2018
45
Publicité
Table des Matières
