Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D100402X0FR
Installation
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute blessure ou tout dommage matériel causé par la dissipation soudaine de la pression, ne pas installer la
vanne où les conditions de service peuvent dépasser les valeurs maximales indiquées dans ce manuel ou sur les plaques
signalétiques. Utiliser des dispositifs de dissipation de la pression tels que requis par le gouvernement ou acceptés par les
codes professionnels et selon les bonnes pratiques techniques en usage.
Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération d'installation pour éviter les
blessures.
Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour connaître les éventuelles mesures
supplémentaires à prendre pour se protéger contre l'exposition au fluide de procédé.
En cas d'installation dans une application existante, consulter aussi l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance
de ce manuel d'instructions.
Tableau 2. Diamètres de vanne
TAILLE DE VANNE FB
MÉCANO-SOUDÉE ENTRÉE
X SORTIE, NPS
8 x 12
10 x 12
10 x 16
12 x 16
16 x 16
12 x 18
16 x 18
10 x 20
12 x 20
16 x 20
20 x 20
12 x 24
16 x 24
18 x 24
20 x 24
24 x 24
16 x 30
20 x 30
24 x 30
30 x 30
20 x 36
24 x 36
30 x 36
36 x 36
TAILLE DE VANNE FBD
MOULÉE ENTRÉE X SORTIE,
NPS
8 x 12
10 x 16
12 x 16
12 x 18
12 x 20
16 x 24
20 x 30
24 x 36
30 x 36
36 x 42
42 x 48
Whisper Trim™ III niveaux A, B, C
Diamètre d'orifice
mm
in.
171
6,75
197
7,75
252
9,93
275
10,81
352
13,87
430
16,93
506
19,93
171
6,75
197
7,75
197
7,75
252
9,93
275
10,81
352
13,87
430
16,93
506
19,93
506
19,93
660
26,0
813
32,0
Whisper Trim III niveau D
Diamètre d'orifice
mm
in.
132
5,18
171
6,75
197
7,75
224
8,81
275
10,81
378
14,87
430
16,93
132
5,18
171
6,75
171
6,75
197
7,75
224
8,81
275
10,81
378
14,87
430
16,93
430
16,93
559
22,0
660
26,0
Vanne FB
Février 2022
WhisperFlo™ Trim
Diamètre d'orifice
mm
in.
178
7
178
7
178
7
279
11
375
14,75
464
18,25
464
18,25
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
3
Publicité
Table des Matières
